希臘化時代的科學(xué)與文化（修訂版）

　　本書分為兩個部分。第一篇專門討論這個時期的第一部分，亦即亞歷山大的復(fù)興（大約是公元前3世紀）；作者以亞歷山大城為中心，介紹了亞歷山大復(fù)興的歷史背景，希臘文化從希臘本土向希臘以外的轉(zhuǎn)移，世界上第一個國家資助的科學(xué)研究機構(gòu)——亞歷山大博物館的創(chuàng)建，以及圍繞這個博物管所展開的各項學(xué)術(shù)活動；探討了數(shù)學(xué)、天文學(xué)、力學(xué)、地理學(xué)、物理學(xué)、工程技術(shù)、解剖學(xué)、醫(yī)學(xué)、哲學(xué)、宗教、歷史學(xué)、語言學(xué)、文學(xué)以及藝術(shù)在公元前3世紀的進展。第二篇討論了所謂希臘文化的式微和衰退，亦即基督紀元前的最后兩個世紀，介紹了多個科學(xué)中心的出現(xiàn)，羅馬的崛起，以及最終，羅馬成為了引領(lǐng)科學(xué)文化潮流的中心；探討了前一篇所論及的諸學(xué)科在公元前最后兩個世紀的傳承和進一步的發(fā)展。同時，在這兩部分中，作者都用專門的篇幅對東方文化進行了論述。

　　喬治·薩頓（George Alfred Leon Sarton，1884—1956），出生于比利時的根特，1911年在根特大學(xué)獲科學(xué)博士學(xué)位。1912年薩頓創(chuàng)辦《伊希斯》（Isis）雜志，自任主編40年。該雜志被認為是第一份科學(xué)史雜志，后來在美國成為科學(xué)史協(xié)會的機關(guān)刊物。1936年薩頓又開始出版《伊希斯》的姊妹刊物《奧希里斯》（Osiris）。因其對創(chuàng)建科學(xué)史學(xué)科的卓越貢獻，薩頓被稱為“科學(xué)史之父”。 魯旭東，退休前曾任中國社會科學(xué)院哲學(xué)研究所《世界哲學(xué)》編輯部主任、副主編，資深學(xué)術(shù)翻譯家，多年從事科學(xué)史、科學(xué)哲學(xué)和科學(xué)社會學(xué)的經(jīng)典著作的翻譯，已出版十余部學(xué)術(shù)譯著，其代表譯作有：《科學(xué)中的革命》（主譯）、《科學(xué)知識與社會學(xué)理論》、《局外人看科學(xué)》、《科學(xué)社會學(xué)》（上下冊，主譯）、《科學(xué)究竟是是什么？》（第3版、第4版）、《科學(xué)-神學(xué)論戰(zhàn)史》（兩卷）、《希臘黃金時代的古代科學(xué)》、《希臘化時代的科學(xué)與文化》、《科學(xué)史》（即將出版），其中，由他擔(dān)任主譯的《科學(xué)社會學(xué)》獲中國社會科學(xué)院哲學(xué)研究所2006年優(yōu)秀科研成果獎。另外，他還主持了《劍橋科學(xué)史·第七卷》和《西方科學(xué)史》的翻譯工作，主持了中國社會科學(xué)院哲學(xué)研究所“十五”重點科研項目《實用英漢哲學(xué)術(shù)語詞典》，并承擔(dān)了大部分編寫工作。