第一章 緒論
第一節(jié) 研究緣起
第二節(jié) 研究對象與研究目標
一 研究對象
二 研究目標
第三節(jié) 研究的理論基礎及相關研究
一 詞匯類型學及其相關研究
二 中介語理論與易混淆詞研究
三 詞匯類型學視角的二語習得研究
第四節(jié) 研究方法
一 語言樣本選取方法
二 詞典、訪談與語料庫結合法
三 漢語詞匯偏誤分析法
四 多視角比較分析法
第五節(jié) 研究意義
一 促進類型學與詞匯習得結合的研究
二 拓展詞匯類型學形容詞領域的研究空間
三 深化漢語中介語的詞匯偏誤研究
第二章 空間量度形容詞研究綜述
第一節(jié) 國外空間量度形容詞相關研究
一 基于結構語義學視角的研究
二 基于認知語言學視角的研究
三 基于類型學視角的研究
第二節(jié) 國內空間量度形容詞相關研究
一 漢語空間量度形容詞本體研究
二 空間量度形容詞漢外對比研究
三 漢語空間量度形容詞習得研究
第三節(jié) 小結
第三章 定名學視角空間量度概念詞匯化的跨語言分析
第一節(jié) 定名學視角的詞匯化
第二節(jié) 漢語空間量度概念的詞匯化
一 漢語古今表征基本空間量度概念的主導詞
二 現代漢語方言表征基本空間量度概念的主導詞
第三節(jié) 跨語言審視空間量度概念的詞匯化
一 漢外語言中表征空間量度概念的對應主導詞
二 基于數據庫的空間量度概念的同詞化分析
三 漢外空間量度概念詞匯化的普遍性與變異性
第四節(jié) 小結
第四章 符意學視角空間量度形容詞語義擴展的跨語言分析
第一節(jié) 符意學視角的語義擴展
一 詞的多義性
二 多義性與同詞化的區(qū)別與聯系
第二節(jié) 語義擴展跨語言分析的基礎
第三節(jié) 空間量度形容詞語義擴展的跨語言分析
一 [大/小]語義擴展的跨語言分析
二 [長/短]語義擴展的跨語言分析
三 [高/低]語義擴展的跨語言分析
四 [深/淺]語義擴展的跨語言分析
五 [寬/窄]語義擴展的跨語言分析
六 [粗/細][厚/薄]語義擴展的跨語言分析