拉脫維亞中國語言文化傳播史稿

　　本書是對孔子學(xué)院成立以來拉脫維亞中文教育和中國文化傳播的歷程進(jìn)行了系統(tǒng)梳理，揭示了拉脫維亞中文教育和中國文化推廣和普及的全貌。迄今為止，不論是拉脫維亞學(xué)術(shù)界還是中國學(xué)術(shù)界尚無系統(tǒng)探討孔子學(xué)院成立后拉脫維亞中國語言文化傳播的學(xué)術(shù)專著問世。本書作為第一部系統(tǒng)探討中國語言文化在拉脫維亞推廣和普及的著作，具有重要的學(xué)術(shù)價值，有助于彌補學(xué)術(shù)界這方面的研究空缺，進(jìn)一步推動拉脫維亞中文教育發(fā)展和中國語言文化傳播。加強國際中文教育是提升中華文明傳播力影響力和推動中華文化更好走向世界的基本路徑，可以讓世界人民以中文為橋梁，更好地了解中華文明，促進(jìn)世界讀懂中國、讀懂中國人民、讀懂中華民族。這是本書的主旨所在，作為文明交流互鑒和中華文化走向世界的例證，旨在向世界講好中國故事，深化文明交流互鑒，推動中華文化更好走向世界，具有重要的現(xiàn)實意義。拉脫維亞大學(xué)孔子學(xué)院是拉脫維亞（拉脫維亞大學(xué)）和中國（華南師范大學(xué)）雙方合作共建的教育機構(gòu)，是唯一肩負(fù)著在拉脫維亞全國推廣中國語言文化的官方機構(gòu)，在拉脫維亞10個重要城市20余所大學(xué)、中學(xué)和小學(xué)開設(shè)中文課程，從事中文教育。本書作者任拉脫維亞大學(xué)孔子學(xué)院中方院長長達(dá)十個年頭，負(fù)責(zé)各個教學(xué)點中文教學(xué)和文化活動組織管理工作，見證和親歷了拉脫維亞中文教育的發(fā)展和中國文化影響力的提升。本書深入挖掘檔案、書信、手稿、講義、訪談等第一手資料，包括中國駐拉脫維亞大使館、拉脫維亞國家圖書館、拉脫維亞大學(xué)科學(xué)圖書館和學(xué)術(shù)圖書館、拉脫維亞大學(xué)孔子學(xué)院檔案卷宗以及歷任上百位中文教師的教學(xué)日志、工作總結(jié)、離任鑒定等，獲取了大量寶貴的第一手信息資料，具有重要的史料價值，無疑將為進(jìn)一步研究拉脫維亞中國語言文化傳播史提供可靠的素材和資料。

　　尚勸余，華南師范大學(xué)外國語言文化學(xué)院教授，拉脫維亞大學(xué)孔子學(xué)院中方院長（2013年通過選拔培訓(xùn)，2014年赴任至今），西北大學(xué)歷史學(xué)博士，美國圣約翰大學(xué)博士后，“華夏英才基金學(xué)術(shù)文庫”入選者，印度薩沃達(dá)亞國際托拉斯常務(wù)理事，德國甘地信息中心理事，中國南亞學(xué)會理事，教Y部南亞研究基地兼職教授，道加瓦皮爾斯大學(xué)榮譽博士，雷澤克內(nèi)大學(xué)榮譽教授。主要從事世界歷史文化和國際中文教育的教學(xué)與研究工作，主持國內(nèi)外項目（國家社科基金重點項目和福特基金亞洲學(xué)者項目等）多項，在國內(nèi)外出版社（商務(wù)印書館、中國社會科學(xué)出版社、世界知識出版社和拉脫維亞大學(xué)出版社等）出版專著、編著和譯著30余部，包括《拉脫維亞漢語教學(xué)研究與探索》系列叢書四部、《拉脫維亞視閾下的拉脫維亞與中國研究》、《漢語之花盛開在波羅的海之濱：我與拉脫維亞的故事》，在國內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物發(fā)表中英文論文百余篇，包括“拉脫維亞漢語教學(xué)研究”“拉脫維亞大學(xué)漢語教學(xué)新探”“Research on Latvian Sinologist Pēteris Šmits in China： Contemporary Perspective and Significance”等，其中多篇被CSSCI核心期刊以及《中國歷史學(xué)年鑒》《世界史研究動態(tài)》《高等學(xué)校文科學(xué)術(shù)文摘》《文摘報》等收錄和轉(zhuǎn)載，榮獲中國駐拉脫維亞大使館、拉脫維亞外交部、教Y部和文化部嘉獎。