思想會·自行車改變的世界：女性騎行的歷史

　　19世紀(jì)末期自行車引發(fā)了一場革命，改變了世界。得益于自行車及騎行，女性得以走出家庭，接受教育，爭取一系列平等權(quán)益。自行車運動成為當(dāng)時社會變革的重要推手，女性因這項運動逐步建構(gòu)“新女性”身份，在此過程中社會對女性的束縛逐漸解除?！蹲孕熊嚫淖兊氖澜纾号则T行的歷史》是一部關(guān)于女性騎行的歷史。作者不僅關(guān)注那些高水平的自行車賽事及騎手，而且著重講述了女騎行者及其團(tuán)體的故事。本書展現(xiàn)了自行車運動的女性力量，以及多位女騎行者如何承受巨大壓力，堅持騎行。在這本充滿女性榮耀瞬間的書中，作者向我們介紹了這些女性，她們參與書寫了豐富的騎行史。

　　作者簡介〔英〕漢娜·羅斯（Hannah Ross）Profile和Serpent's Tail倫敦出版社的宣傳總監(jiān)，一位騎行愛好者。閑暇時，她總愛騎行。她是當(dāng)?shù)匾患易孕熊嚲銟凡砍蓡T，也是一家?guī)椭y民婦女學(xué)習(xí)騎行的慈善機構(gòu)的志愿者。譯者簡介林娟四川外國語大學(xué)英語語言文學(xué)碩士?，F(xiàn)任湖南女子學(xué)院文學(xué)院英語專任教師，研究領(lǐng)域涉及英美文學(xué)、英漢漢英翻譯及外語教學(xué)。