杭州方言研究

目錄
 
前言　杭州方言是宋韻文化的主要載體和歷史坐標(biāo) /001
 
第一章　概說(shuō) /010
第一節(jié)　歷史地理概說(shuō) /010
第二節(jié)　方言概說(shuō) /011
一、本地區(qū)方言概貌 /011
二、杭州方言的分布 /013
第三節(jié)　杭州方言的調(diào)查研究 /014
一、歷史與現(xiàn)狀 /014
二、重要研究文獻(xiàn) /018
第四節(jié)　發(fā)音合作人/022
第五節(jié)　體例說(shuō)明/024
 
第二章　語(yǔ)音 /025
第一節(jié)　聲韻調(diào) /025
一、聲母 /025
二、韻母 /026
三、單字調(diào) /027
第二節(jié)　與以往研究的比較 /027
一、與《現(xiàn)代吳語(yǔ)的研究》記音的比較 /027
二、與《杭州方言詞典》記音的比較 /028
第三節(jié)　與新派杭州方言語(yǔ)音系統(tǒng)的比較 /029
第四節(jié)　變調(diào) /034
一、兩字組連讀變調(diào) /034
二、小稱(chēng)變調(diào) /036
第五節(jié)　音韻特點(diǎn) /038
一、聲母特點(diǎn) /038
二、韻母特點(diǎn) /039
三、聲調(diào)特點(diǎn) /041
第六節(jié)　同音字匯 /041
 
第三章　詞匯語(yǔ)法 /081
第一節(jié)　詞匯特點(diǎn) /081
一、研究對(duì)象與操作方法 /081
二、考察標(biāo)準(zhǔn)與統(tǒng)計(jì)結(jié)果 /083
三、結(jié)果分析 /087
第二節(jié)　語(yǔ)法特點(diǎn) /110
一、詞法 /110
二、句法 /114
第三節(jié)　特色詞匯表 /120
第四節(jié)　語(yǔ)法例句 /146
 
第四章　內(nèi)部差異 /155
第一節(jié)　單項(xiàng)型語(yǔ)音差異 /155
一、年齡差異 /155
二、地域差異 /163
第二節(jié)　多項(xiàng)交叉型語(yǔ)音差異 /164
一、年齡—地域差異 /164
二、年齡—性別差異 /165
第三節(jié)　詞匯的新老差異 /169
一、調(diào)查程序 /169
二、調(diào)查結(jié)果 /170
三、原因探討 /172
第四節(jié)　語(yǔ)法的新老差異 /174
一、賓語(yǔ)和可能補(bǔ)語(yǔ)語(yǔ)序的差異 /174
二、副詞 “快”的語(yǔ)序差異 /175
三、受事賓語(yǔ)的語(yǔ)序差異 /175
 
第五章　文白異讀 /176
第一節(jié)　讀音類(lèi)型 /177
一、老文讀 /177
二、老白讀 /178
三、新文讀 /179
四、新白讀 /179
第二節(jié)　四種讀音類(lèi)型之間的關(guān)系 /181
一、老文讀和新白讀之間的關(guān)系 /181
二、老文讀和新文讀之間的關(guān)系 /183
三、新白讀與新文讀之間的關(guān)系 /184
第三節(jié)　讀音層次 /185
第四節(jié)　杭州方言文白異讀的抽樣調(diào)查 /190
一、目的與方法 /190
二、結(jié)果與分析 /191
 
第六章　兒綴小稱(chēng) /206
第一節(jié)　兒綴的讀音 /206
一、語(yǔ)音變調(diào) /207
二、小稱(chēng)變調(diào) /210
第二節(jié)　兒綴的語(yǔ)法意義和語(yǔ)用意義 /212
一、語(yǔ)法意義 /212
二、語(yǔ)用意義 /213
第三節(jié)　兒綴的構(gòu)造 /214
一、后綴 “兒”/214
二、中綴 “兒”/220
三、語(yǔ)綴 “兒”/223
第四節(jié)　兒綴的功能 /225
一、構(gòu)成詞形 /225
二、區(qū)分詞義和詞性 /227
三、變換詞形 /229
四、提高表達(dá)效果 /233
第五節(jié)　杭州方言?xún)壕Y小稱(chēng)的內(nèi)外比較 /241
一、與余杭方言的對(duì)比 /241
二、與北京話的對(duì)比 /247
第六節(jié)　人名和地名中的兒綴 /250
一、人名中的兒綴 /250
二、地名中的兒綴 /251
第七節(jié)　兒綴詞表 /253
 
第七章　杭州方言中的官話色彩 /336
第一節(jié)　語(yǔ)音中的官話色彩 /336
一、“兒”字的讀音 /336
二、上聲聲調(diào)的歸并走向 /338
三、文白異讀系統(tǒng) /339
四、其他一些字的讀音 /342
第二節(jié)　詞匯中的官話色彩 /343
一、官話借詞 /343
二、合璧詞 /346
第三節(jié)　語(yǔ)法中的官話色彩 /348
一、代詞 /348
二、副詞和助詞 /351
三、反復(fù)疑問(wèn)句 /353
四、雙賓語(yǔ)句 /354
五、其他 /355
 
第八章　杭州方言的形成與發(fā)展 /357
第一節(jié)　宋室南遷與杭州方言的形成 /357
一、概說(shuō) /357
二、宋室南遷 /359
三、杭州方言的形成 /363
第二節(jié)　新派杭州方言的兩類(lèi)逆向演變 /367
一、杭州方言與周邊吳語(yǔ)的接觸 /367
二、全部逆向演變 /369
三、部分逆向演變 /372
 
第九章　語(yǔ)料記音 /376
第一節(jié)　熟語(yǔ) /376
一、慣用語(yǔ) /376
二、俗成語(yǔ) /378
三、諺語(yǔ) /382
四、歇后語(yǔ) /392
第二節(jié)　歌謠 /396
一、童謠 /396
二、民謠 /398
 
主要參考文獻(xiàn) /423
 
后記　走近杭州 /427