覺察、對(duì)話與過程：格式塔治療論文集

　　本書為美國(guó)著名心理學(xué)家、格式塔心理治療流派重要代表人物加里•揚(yáng)特夫關(guān)于格式塔治療的論文集，分為四個(gè)部分收入他在從1969至1991年間合計(jì)十五篇代表性論文，作者同時(shí)為每篇論文撰寫了評(píng)論。這些論文從格式塔治療的歷史、格式塔治療理論、場(chǎng)理論和格式塔治療實(shí)踐等方面，全方位、多角度地展示了這一心理治療流派的歷史淵源和熱點(diǎn)問題。 在心理學(xué)中出現(xiàn)了第三種勢(shì)力，它拒絕接受通過條件作用去除負(fù)面行為，以及通過精神分析導(dǎo)向的心理治療去除精神病理學(xué)。……格式塔治療是第三勢(shì)力運(yùn)動(dòng)的一部分，嘗試對(duì)此時(shí)此地的行為進(jìn)行非操縱性觀察并強(qiáng)調(diào)覺察的重要性。這種人本主義的環(huán)境下行為與覺察的結(jié)合使得格式塔治療成為一個(gè)有吸引力的模式。 三個(gè)原則限定了格式塔治療。原則一：格式塔治療是現(xiàn)象學(xué)的，它的目的是覺察，它的方法論是覺察的方法論。原則二：格式塔治療完全以對(duì)話存在主義為基礎(chǔ)，即我-汝接觸/后撤過程。原則三：格式塔治療的概念基礎(chǔ)或世界觀是格式塔，也就是說，它是以整體論和場(chǎng)理論為根基的。 叢書介紹：格式塔治療又稱“完形治療”，近年來在中國(guó)大陸越來越受到重視。“格式塔治療叢書”收入格式塔治療領(lǐng)域的經(jīng)典著作和當(dāng)代重要作品，旨在全面展示格式塔療法的理論與方法論基礎(chǔ)、基本理念、具體技術(shù)，以及進(jìn)展，對(duì)于心理咨詢師的工作具有很大的參考價(jià)值，也適合心理愛好者和一般讀者閱讀。叢書擬定嚴(yán)格的翻譯體例，規(guī)范人名譯名和術(shù)語(yǔ)翻譯，制定專有名詞和術(shù)語(yǔ)翻譯中英對(duì)照表，精譯精編精校，譯本質(zhì)量較高。叢書已出版書籍另有《弗里茨·皮爾斯：格式塔治療之父》《格式塔治療實(shí)錄》《關(guān)系中的自體》三種。

　　作者簡(jiǎn)介加里•揚(yáng)特夫（Gary M. Yontef，1938—），美國(guó)臨床心理學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)員和執(zhí)業(yè)治療師，格式塔治療重要代表人物。1965年受訓(xùn)于格式塔治療之父、德國(guó)心理學(xué)家弗里茨•皮爾斯，后一直從事格式塔治療工作。譯者簡(jiǎn)介潘新玉，應(yīng)用心理學(xué)碩士，心理咨詢師，美國(guó)心理劇、社會(huì)計(jì)量與團(tuán)體心理治療考試委員會(huì)（ABEPSGP）認(rèn)證心理劇導(dǎo)演、準(zhǔn)訓(xùn)練師。曾參加中德格式塔治療連續(xù)培訓(xùn)項(xiàng)目，接受維米克•沃爾坎（Vamik Volkan）精神分析核心概念與臨床技術(shù)等培訓(xùn)。曾在諾基亞、基美電子等公司任職，具有豐富的外企人力資源管理經(jīng)驗(yàn)；擅長(zhǎng)整合心理劇、格式塔心理治療等幫助來訪者；具有豐富的口譯、筆譯經(jīng)驗(yàn)，參與翻譯《領(lǐng)導(dǎo)學(xué)：理論與實(shí)踐（第2版）》（[美]彼得·G.諾斯豪斯著，江蘇教育出版社，2002）。