作者簡介: 耶斯??克里斯????格魯達爾( Jens Christian Grøndahl ) ,1959年出生于哥本哈根北部。丹麥著名的小說家,散文家和劇作家。1985年發(fā)表處女作《中間的女人》。其作品在全球30多個國家出版發(fā)行,尤其在法國、荷蘭、比利時等國聲名鵲起。其作品《另一種光》2002年除獲丹麥國家銀行文學獎之外,還在法國拍成電視連續(xù)劇。耶斯的早期小說因受60年代法國“新小說”風氣的啟示而具有緊密而抽象的散文風格。其后的作品因他所學的電影制片專業(yè)的影響在小說的畫面描寫中注重時間和場景的舞臺效果。他的作品大多以情感生活為主題,重在反映人類的生存矛盾與對生活的選擇以及人與人之間的心里關系。其代表作有散文集《在河口》《夜間郵件》,劇本《我們好幸?!贰逗谏帧罚L篇小說《露卡》等。譯者簡介: 任智群,1956年生于湖南省南縣。1981年畢業(yè)于原益陽師專中文專業(yè),1987年考入北京師范大學衡陽分院中文系,1989年畢業(yè)。長期在國內外從事教育工作。1991年移居丹麥,現為丹麥中文教師。其喜愛文學及寫作,除在報刊發(fā)表文章外,還于2008年出版《麥地丹心》一書。