混凝土：一部文化史

　　在現(xiàn)代建筑中，混凝土幾乎普遍使用，隨之而來(lái)的觀點(diǎn)也兩極分化：有人厭惡，甚至惡心，但另一些人則對(duì)混凝土充滿激情。本書不是一部通過混凝土去認(rèn)識(shí)歷史的材料史，而是將混凝土視為一種有歷史的材質(zhì)，作為材質(zhì)，混凝土可以表達(dá)各種各樣的思想，關(guān)于建筑的、攝影的、藝術(shù)的等等，它呈現(xiàn)的不是一種物質(zhì)簡(jiǎn)單而純粹的平凡世界，通過對(duì)混凝土的考察，我們同樣進(jìn)入了一個(gè)信仰與反信仰、希望與恐懼、渴望與厭惡的無(wú)常世界。阿德里安·福蒂探討了混凝土如何改變了我們對(duì)“自然”、時(shí)間、甚至“物質(zhì)”的理解。雖然這本書主要關(guān)注建筑師對(duì)混凝土的反應(yīng)，因?yàn)樗麄儗?duì)這種媒介有了更多的了解，但它也考慮了混凝土在政治、文學(xué)、電影、勞資關(guān)系以及當(dāng)今關(guān)于可持續(xù)性的爭(zhēng)論中所扮演的角色。政治家、企業(yè)家、神職人員、攝影師、藝術(shù)家和電影制作人都利用混凝土來(lái)達(dá)到他們自己的目的。同時(shí)也涵蓋了歐洲、北美、南美和遠(yuǎn)東地區(qū)，探討了混凝土在多大程度上促成了現(xiàn)代主義的一致性，并探討了它引發(fā)的爭(zhēng)論。這是關(guān)于混凝土對(duì)全球影響的第一次反思，這本書提供了一種看待過去一百年來(lái)我們的環(huán)境的新方法。

　　阿德里安？？福蒂，倫敦大學(xué)學(xué)院（UCL）建筑史教授，建筑史研究生課程主管，歷史與理論系前主管。他早年在牛津大學(xué)歷史系學(xué)習(xí)，擅長(zhǎng)以更寬闊的視野研究建筑歷史。其理論研究的主要特色是從人們身邊最習(xí)以為常卻*容易被忽視的角度出發(fā)，探討人與生活其中的物質(zhì)環(huán)境的關(guān)系。著有《欲求之物： 1750 年以來(lái)的設(shè)計(jì)與社會(huì)》《語(yǔ)詞與建筑：現(xiàn)代建筑詞匯》。 譯者簡(jiǎn)介： 尚晉，2012 年碩士畢業(yè)于清華大學(xué)建筑學(xué)院，中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員。致力于建筑歷史與理論研究，譯著有《從包豪斯到生態(tài)建筑》《美國(guó)國(guó)家地理125 周年》《洛吉耶論建筑》《建筑師解讀古德曼》《理想城市：及其在歐洲建筑學(xué)中的演變》。