在烏蘇里的莽林中（上、下）

上冊目錄

第一章　玻璃溝 / 001
第二章　初遇德爾蘇 / 010
第三章　打野豬 / 018
第四章　朝鮮屯見聞 / 030
第五章　勒富河下游 / 037
第六章　興凱湖上的暴風雪 / 054
第七章　啟程前的準備和考察隊的裝備（1906 年） / 067
第八章　溯烏蘇里江而上 / 089
第九章　翻山越嶺到科克沙羅夫卡村去 / 101
第十章　伏錦河谷 / 116
第十一章　穿過原始森林 / 130
第十二章　大森林 / 142
第十三章　翻越錫霍特山脈去海邊 / 153
第十四章　奧耳加灣 / 172
第十五章　阿爾扎馬索夫卡河畔歷險記 / 194
第十六章　弗拉基米爾灣 / 208
第十七章　德爾蘇.烏扎拉 / 218
第十八章　阿姆巴 / 236
第十九章　里伏錦 / 248
第二十章　可詛咒的地方 / 258
第二十一章　返回海濱 / 278
第二十二章　鹿鳴 / 296
第二十三章　獵熊 / 312
第二十四章　遇到紅胡子 / 331
第二十五章　森林大火 / 342
第二十六章　冬季遠行 / 354
第二十七章　到伊曼去 / 367
第二十八章　艱難的處境 / 381
第二十九章　從瓦貢別到帕羅沃齊 / 397
附錄
植物和動物名稱俄語、拉丁語、漢語對照表 / 415
地名索引 / 431

下冊目錄

第一章　出發(fā) / 001
第二章　在海灣 / 010
第三章　第一次行軍 / 022
第四章　在深山里 / 038
第五章　山洪 / 053
第六章　回到海濱 / 071
第七章　漫游小克馬 / 083
第八章　大克馬河 / 098
第九章　李淳賓 / 110
第十章　可怕的發(fā)現(xiàn) / 121
第十一章　渡河遇險 / 129
第十二章　捕貂的朝鮮人 / 147
第十三章　瀑布 / 164
第十四章　艱苦的路程 / 175
第十五章　庫松河下游 / 186
第十六章　索倫人 / 197
第十七章　外烏蘇里地區(qū)的心臟 / 212
第十八章　遺言 / 230
第十九章　海把頭歸來 / 243
第二十章　翻越錫霍特山脈 / 257
第二十一章　冬天的節(jié)日 / 270
第二十二章　老虎的襲擊 / 282
第二十三章　旅行結(jié)束 / 295
第二十四章　德爾蘇之死 / 305
附錄
植物和動物名稱俄語、拉丁語、漢語對照表 / 315
地名索引 / 326
作者對某些章節(jié)地理狀況的說明 / 365
譯后記
關(guān)于作者旅行家、科學家、作家弗.克.阿爾謝尼耶夫 / 377