中英兩國的現代工業(yè)設計均經歷了一條坎坷不平的發(fā)展道路,然而結果卻截然不同。在工業(yè)化和現代化起步階段,英國對中國工業(yè)化的萌發(fā)有著巨大的影響力。中英兩國相似的近代社會結構,以及對手工藝的重視,對傳統的尊重與延續(xù),對古老歷史的認同,構成了兩國比較的基礎和本書研究思路的起點。 本書以“啟”(啟始階段的萌發(fā))、“承”(文化的承繼)、“轉”(經濟的轉型)、“合”(適合性的發(fā)展)為出發(fā)點,通過對中英兩國工業(yè)設計發(fā)展歷程軌跡的通覽,比較工業(yè)設計處在四個歷史階段下,在不同的社會背景、經濟形態(tài)、文化思想的生存土壤中,其發(fā)展所呈現的共性與異質特征,分析各自設計現象背后的內在邏輯、特殊性和緣由,進而總結出所存在的差異和問題。重點就起始階段的自覺性差異問題,機械化進程中對待工業(yè)文化的態(tài)度差異問題,電氣化階段“質”變與“量”變的差異問題,信息化階段工業(yè)設計觀念高低的差異問題進行分析論證。這對于借鑒歷史的經驗教訓,由此把握工業(yè)設計的未來,具有一定的現實意義。同時有助于讀者逐步達到“以史為鑒,明正現實”的學習目標。 本書適宜高校專業(yè)師生及相關研究者使用。