歐洲思想的危機（1680—1715）

　　保羅·阿扎爾在《歐洲思想的危機（1680-1715）/二十世紀(jì)人文譯叢》中描述了17世紀(jì)和18世紀(jì)之問的一段歷史，以及其間發(fā)生的引人入勝的思想變遷。這是一個從神法時代到自然法時代的轉(zhuǎn)折，“曾幾何時，大部分法國人的思想還是以博絮埃為參照的；但轉(zhuǎn)瞬間，法國人就全效仿起了伏爾泰：這分明是一場革命”。通過研究1680-1715年間法國、英國、德國、意大利的偉大思想流派，作者用一幅紛繁復(fù)雜、波瀾壯闊的畫卷，向我們展現(xiàn)了舊制度下各種生機盎然、活力無限，矛盾沖突又無比激烈的思想理念的群像，由此，也讓我們領(lǐng)略到一出一直延續(xù)到今日且尚未落幕的偉大劇作?！稓W洲思想的危機（1680-1715）/二十世紀(jì)人文譯叢》敘述清晰透徹，記錄了當(dāng)時許多重要人物——如皮埃爾·貝爾、理查·西蒙、萊布尼茨、斯賓諾莎、洛克、芬乃倫等——的生平與個性，并以嫻熟的手法還原了這個“轉(zhuǎn)承時代”中的萬千動態(tài)，再現(xiàn)了歷史中的這場“思想的危機”——這場危機并非抽象的概念之爭，而是一個個鮮活個體之間復(fù)雜的較量。從一定程度上說，《歐洲思想的危機（1680-1715）/二十世紀(jì)人文譯叢》是一部當(dāng)代歐洲的起源史。

　　保羅·阿扎爾（Paul Hazard，1878-1944），法國作家、歷史學(xué)家、哲學(xué)家。1925年起任法蘭西公學(xué)院（College de France）比較文學(xué)教授，1940年當(dāng)選法蘭西學(xué)士院（Academie francaise）院士，代表作《歐洲思想的危機（1680-1715）》，其他重要作品有《18世紀(jì)的歐洲思想，從孟德斯鳩到萊辛》等。方頌華，南京大學(xué)法國文學(xué)碩士，自1999年起翻譯、合譯著作十余部，主要譯作有《伯里克利》《自由》《梅西埃與卡米耶》《沉默的戰(zhàn)斗》《感謝這一刻》等。