基督山伯爵（上下 英漢對(duì)照）

　　《基督山伯爵（上下英漢對(duì)照）/英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系》分為上、下兩冊(cè)?！痘缴讲簦ㄉ舷掠h對(duì)照）/英語大書蟲世界經(jīng)典名譯典藏書系》主要寫的是法國波旁王朝時(shí)期發(fā)生的一個(gè)報(bào)恩復(fù)仇的故事。法老號(hào)船的年輕代理船長唐泰斯遠(yuǎn)航歸來，準(zhǔn)備結(jié)婚。他年輕有為，本應(yīng)前程似錦，卻因受老船長臨終之托為拿破侖黨人送一封信，遭到兩個(gè)卑鄙小人和陰險(xiǎn)檢察官維爾福的陷害，被關(guān)入死牢，剝奪了本該屬于他的美好愛情和前程。十八年后，他帶著獄友法里亞教士臨死前告訴他的寶藏秘密越獄逃生，找到了法里亞藏匿的寶藏后成為巨富，從此他化名基督山伯爵。經(jīng)過精心策劃，他報(bào)答了恩人，懲罰了曾經(jīng)想置他于死地的仇人。

　　亞歷山大·仲馬（1802-1870年），又稱大仲馬，法國19世紀(jì)浪漫主義作家，杰出的通俗小說家。他的祖父是侯爵德·拉·巴那特里，與黑奴結(jié)合生下其父。大仲馬在三歲的時(shí)候父親病故了，二十歲的他只身闖蕩巴黎，曾經(jīng)當(dāng)過公爵的書記員、國民自衛(wèi)軍指揮官6他自學(xué)成才，一生創(chuàng)作的各類作品達(dá)三百卷之多，主要以小說和劇作著稱于世。大仲馬的通俗小說情節(jié)迂回曲折，結(jié)構(gòu)完整巧妙，人物形象鮮明，對(duì)話精彩生動(dòng)，在藝術(shù)上有著極高的成就，是世界通俗小說中的作品，大仲馬因此享有“通俗小說之王”的稱號(hào)。其代表作有《三個(gè)火槍手》《基督山伯爵》等。