366封信（精裝）

　　《366封信》是一部書信體小說。366這個(gè)數(shù)字代表的是主人公麥爾胡姆寫給艾斯瑪?shù)男偶?shù)，麥爾胡姆是一個(gè)處于社會底層的化學(xué)老師，他與艾斯瑪雖僅有一面之緣，但卻一見鐘情。麥爾胡姆以書信的形式，向?qū)Ψ絻A訴了自己對她的愛慕之情，在苦苦找尋對方的旅程中，經(jīng)歷了一系列離奇曲折的事件，最后尋找未果，選擇以結(jié)束生命的方式來告別愛情幻影和不可能實(shí)現(xiàn)的夢。麥爾胡姆還在信中穿插講述了他在平民區(qū)的生活，通過他的人生軌跡，讀者能了解到蘇丹各階層形形色色的人物以及種種社會亂象。 作品揭示了蘇丹當(dāng)時(shí)巨大的階級差異、無法逾越的貧富差距鴻溝，折射出統(tǒng)治當(dāng)局腐敗、普通群眾處于政府高壓監(jiān)視之下的現(xiàn)實(shí)，重現(xiàn)了尖銳的社會矛盾及底層人民對現(xiàn)實(shí)生活的不滿。作者表達(dá)了對掙脫殘酷的社會現(xiàn)實(shí)、逃離灰暗內(nèi)心的渴望，但這卻是難以實(shí)現(xiàn)的愿望。

　　埃米爾·塔基·希爾，蘇丹當(dāng)代著名作家。1960年生于蘇丹港，畢業(yè)于埃及坦塔大學(xué)。他是唯一一位兩次進(jìn)入“阿拉伯小說國際獎(jiǎng)（阿拉伯布克獎(jiǎng)）”名單的蘇丹作家，其小說《捕蠶人》于2011年入圍布克獎(jiǎng)短名單，小說《366封信》于2014年入圍布克獎(jiǎng)長名單，他還憑借該作品于2015年獲得“阿拉伯小說卡塔拉獎(jiǎng)”。魏啟榮，1980年生，女，黑龍江人，蘇丹雙尼羅大學(xué)文學(xué)院博士，現(xiàn)任職于北京第二外國語學(xué)院阿拉伯學(xué)院，副教授。出版專著《文明對話背景下阿拉伯語在中國的傳播》，在各類期刊上發(fā)表科研、教學(xué)類論文20余篇，主持國家社科中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目1項(xiàng)、省部級項(xiàng)目2項(xiàng)，參與省部級項(xiàng)目2項(xiàng)；中央廣播電視總臺CGTN阿拉伯語頻道《對話》《中國與中東》欄目嘉賓。孫珊，女，現(xiàn)就職于中央廣播電視總臺CGTN阿拉伯語頻道。