新西漢小詞典（修訂本）

　　本詞典收詞量大，共計三萬余條。釋義簡明扼要，附前置詞搭配，適量舉例。實用性強，收入大量固定短語，注重口語和俚語表達(dá)法。時代感強，收入大量新詞匯與新術(shù)語。拉丁美洲專用詞匯特別標(biāo)出。附錄新穎，動詞變位部分加入過去分詞與副動詞不規(guī)則變化表；人名部分標(biāo)出人名起源、含義、圣日；所有國家（地區(qū)）及首都（首府）附標(biāo)準(zhǔn)中文譯名。

　　李靜：1975年5月，南京大學(xué)西班牙語系主任，南京大學(xué)西班牙語系副教授，南京大學(xué)西班牙語系博士生導(dǎo)師。南京大學(xué)外國語學(xué)院西班牙語系文學(xué)碩士（1997年6月）；西班牙馬德里自治大學(xué)“高級研修證書”（2006年6月）；西班牙馬德里自治大學(xué)哲學(xué)文學(xué)系文學(xué)博士。著書有《現(xiàn)代西班牙語慣用語》《西漢俚語詞典》等，譯著有《西班牙語語法與詞匯》《西班牙之魂》《謎一樣的眼睛》《動物寓言集》等。