狗知道答案：工作犬背后的科學(xué)和奇跡

　　Cat Warren是北卡羅來納州立大學(xué)的科學(xué)新聞學(xué)教授，她從沒有想過成為一名尋尸犬訓(xùn)練師并且在樹林和瓦礫中尋找死尸。在得到“單胎兒”——德國牧羊犬索羅之后，Warren為了幫助索羅找到釋放內(nèi)在動(dòng)力的正確途徑，特意拜訪牽犬師訓(xùn)練師，從而偶然間發(fā)現(xiàn)索羅在搜尋方面的天賦。Warren與索羅受訓(xùn)成為志愿尋尸犬團(tuán)隊(duì)，執(zhí)行任務(wù)至今已有7年。他們協(xié)助警察搜尋公園、森林、道路以尋找失蹤的尸體。從各種生動(dòng)而逼真的訓(xùn)練場(chǎng)所，到實(shí)際進(jìn)入犯罪現(xiàn)場(chǎng)，Cat Warren與法醫(yī)人類學(xué)家、偵探、訓(xùn)犬人員緊密合作，從科學(xué)的視角觀察為什么犬類最適合從事此類工作，以及人類該如何協(xié)助狗狗發(fā)揮特長。在和索羅一起訓(xùn)練的過程中，她深入探索和狗的智力與訓(xùn)練相關(guān)的科學(xué)研究，一窺人類無法捉摸的狗的潛能。

　　凱特·沃倫（Cat Warren），美國北卡羅來納州立大學(xué)副教授，講授科學(xué)新聞、編輯和報(bào)告等課程。在獲得大學(xué)終身教職之前，曾擔(dān)任報(bào)社記者?，F(xiàn)居住在北卡羅來納州的達(dá)勒姆。 譯者簡(jiǎn)介：林強(qiáng)，畢業(yè)于中山大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院和中國科學(xué)院南海海洋所，海洋生物學(xué)碩士，現(xiàn)為學(xué)術(shù)期刊編輯。筆名“任天”，業(yè)余興趣是爬山和看海，有空時(shí)做一點(diǎn)科普翻譯與寫作，內(nèi)容涉及海洋生態(tài)學(xué)、生物演化、環(huán)境變化等，作品散見于果殼網(wǎng)、新浪網(wǎng)及《科學(xué)畫報(bào)》《大自然》《少年科學(xué)》等科普雜志。