自深深處

　　1895年，41歲的王爾德已是聲名在外，卻因與道格拉斯·波西的“不倫之戀”而鋃鐺入獄，輝煌的人生戛然而止，取而代之的是艱辛的牢獄之災(zāi)。在獄中，他寫(xiě)下了這封給波西的長(zhǎng)信《自深深處》。 王爾德在信中追憶往昔與波西的愛(ài)恨糾葛，也無(wú)時(shí)無(wú)刻不在省思自己。他一面向戀人訴說(shuō)哀怨愁思，剖析人生的現(xiàn)實(shí)、殘酷，一面酣暢淋漓大談藝術(shù)的抽離與chaoyue，個(gè)人的存在與人生的轉(zhuǎn)折。這是他生前Z后的長(zhǎng)篇散文，也是Z接近自傳的作品。 入獄是王爾德命運(yùn)的低谷，他在獄中遭受折磨與痛苦，也在獄中得到靈魂與思想的重生。

　　奧斯卡·王爾德 Oscar Wilde （1854—1900）生于愛(ài)爾蘭都柏林，19世紀(jì)英國(guó)Z偉大的作家與藝術(shù)家之一，以其劇作、詩(shī)歌、童話和小說(shuō)聞名，是唯美主義代表人物，也是19世紀(jì)80年代美學(xué)運(yùn)動(dòng)的主力和90年代頹廢派運(yùn)動(dòng)的先驅(qū)。1895年入獄，并在獄中寫(xiě)下著名長(zhǎng)信《自深深處》。 其代表作還有小說(shuō)《道連？格雷的畫(huà)像》，劇本《莎樂(lè)美》，童話《快樂(lè)王子》等。【譯者簡(jiǎn)介】林步升 畢業(yè)于臺(tái)灣師范大學(xué)英語(yǔ)系，后就讀于師大翻譯研究所，同時(shí)從事新聞編譯工作。 譯有毛姆代表作《刀鋒》等作品。