夜色溫柔

　　上一秒，燈紅酒綠，紙醉金迷；下一秒，人去樓空，冷冷清清。上一秒，他在世界的中心，風度翩翩；下一秒，他在塵世的角落，落魄潦倒。當生活的光環(huán)褪去，他才明白，自己擁有過的一切，終于又全部失去。

　　弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德（1896—1940）美國“爵士時代”的代言人，“迷惘的一代”代表作家，一代美國青年的偶像。他是海明威眼中偉大的悲劇性天才，張愛玲推崇的美國作家，村上春樹的創(chuàng)作標桿?！兑股珳厝帷肥撬臅r9年，撰寫了3個版本、18份草稿，至死仍想修改的一部自傳體長篇小說。菲茨杰拉德坦言《夜色溫柔》是自己的至高之作，甚至超過《了不起的蓋茨比》。村上春樹也盛贊《夜色溫柔》是一部胸襟開闊的、沁人心脾的、溫柔得無以復加的小說。譯者周嘉寧，作家，英語文學翻譯，譯有《好人難尋》《艾麗絲·門羅作品：我年輕時的朋友》《寫在身體上》等作品。