城市的打造是一門藝術(shù)，不是一成不變的套路。改造城市所需要的技巧遠遠不止涉及建筑、工程和土地使用規(guī)劃等這些常規(guī)領(lǐng)域。寥寥幾點綱領(lǐng)性規(guī)劃不能決定城市的建設，但有力的原則可以讓城市的打造走上良好的軌道。21世紀的城市展望應該跳出當前框架，充分發(fā)揮想象，面向世界而非拘泥于當下。這種視角的轉(zhuǎn)變賦予了城市打造道德根基和價值基礎。它讓城市成為本市人民、團體、外來人員以及整個地球團結(jié)得更緊密的地方。 本書是查爾斯？蘭德利的代表作，英文版原著“The Art of City Making”，自2006年在英國和美國出版后，一直持續(xù)再版。繼《創(chuàng)意城市》（The Creative City）一書后，查爾斯？蘭德利的這本新書在國際案例研究的支持下，闡述了如何重新評估城市的潛力，從而讓城市能夠加強各自身份并適應不斷變化的全球貿(mào)易和大規(guī)模移民的規(guī)定和要求。它還深入探討了深深困擾打造“美好城市”的斷層線、悖論和戰(zhàn)略性困境。 ★ 全書首先指出“城市建設并非一人之責”，總括全書綱領(lǐng)。 ★ 在第二章中，作者用生動細膩的筆觸為我們描述了城市中各種視覺、聽覺、嗅覺景觀，揭示城市化給環(huán)境帶來的深刻變化和對人的影響。 ★ 第三章描述了全球城市面臨的諸如生態(tài)加速破壞、部分區(qū)域衰退、犯罪猖獗、商業(yè)擴張導致的地方性加速消失等令人震驚或值得深思的現(xiàn)象。 ★ 第四章探討了文化配套設施、時尚、旅游對城市的深刻影響。 ★ 第五章論述了城市建設相關(guān)各種職業(yè)（如規(guī)劃師、建筑師、工程師、調(diào)查員、開發(fā)商）的特征和局限，并指出了他們之間需要融合并發(fā)展創(chuàng)造性城市建設所需要的特質(zhì)。 ★ 第六章和第七章是全書觀點的總結(jié)。第六章總結(jié)了打造魅力城市的思維方法、操作流程、評判標準、注意事項等，列舉了大量實際案例。 ★ 第七章深入分析全球創(chuàng)意城市的優(yōu)秀案例——新加坡、巴塞羅那、畢爾巴鄂、庫里蒂巴、阿姆斯特丹、溫哥華等，展望創(chuàng)意城市的未來并總結(jié)了十個開啟創(chuàng)意城市規(guī)劃的構(gòu)想。 本書思想深刻，觀點新穎，視角開闊，內(nèi)容豐富，既有高屋建瓴的深刻分析，又不乏翔實的數(shù)據(jù)和大量鮮活的案例支撐，具有極強的開闊思維、方法指導的意義。
作者簡介
查爾斯·蘭德利（Charles Landry）是全球創(chuàng)意城市研究的著名學者。他出生于1948年，先后在英國、德國、意大利接受教育。他在1978年創(chuàng)立的“傳通媒體”（Comedia），被譽為歐洲1具權(quán)的文化創(chuàng)意規(guī)劃咨詢機構(gòu)。多年來，蘭德利及其團隊的足跡遍布全球多個城市，推展了數(shù)百個城市項目；他在全球45個國家發(fā)表過將近250場重要演講，探討了“危機與創(chuàng)新”“創(chuàng)意城市與超”“藝術(shù)在城市生活中的作用”“復雜性與城市建設”以及“多元文化和多元創(chuàng)造力”等話題。近幾年，則專注于輔導亞洲國家推動城市的創(chuàng)意發(fā)展。他擅長與城市的領(lǐng)導者和決策者一起，深入挖掘城市的潛力，將傳統(tǒng)與創(chuàng)新、民族特色與國際定位相結(jié)合，在為城市創(chuàng)造財富的同時更加注重城市整體的和諧。他的一些方案，能有效解決城市建設中的某些難題，推動城市向更加美好的方向進步。他還致力于探討地區(qū)文化如何推動經(jīng)濟發(fā)展，從而加強城市的自我認同和自信。其著作有：《創(chuàng)意城市：如何打造都市創(chuàng)意生活圈》（The Creative City：A Toolkit for Urban Innovators，2000）、《打造魅力城市的藝術(shù)》（The Art of City Making，2006）、《掌握先機：復雜年代的都市生活》（Riding the Rapids：Urban Life in an Age of Complexity，2004），以及與菲爾？伍德合著的《跨文化城市：多元文化的優(yōu)勢》（The Intercultural City：Planning for Diversity Advantage，2007）、與馬克？帕克特合著的《文化十字路口》（Culture of the Crossroads，2001）等書。其中《打造魅力城市的藝術(shù)》自2006年出版至今，一直持續(xù)再版，是西方城市創(chuàng)新和再造領(lǐng)域的經(jīng)典讀本。譯者簡介：金琦，西安外國語大學外國語言學及應用語言學碩士，美國翻譯協(xié)會（ATA）會員。譯有《繪出世界聞名的地圖》《圖繪名著：文學地圖集》《你不可不知的50個地球知識》《找到真北：個人領(lǐng)導力培養(yǎng)指南》《想把所有美好都給你》等多部人文社科類圖書。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號 