演員自我修養(yǎng)

莫斯科蘇聯(lián)國立文藝出版局序 ............................................... 1
自　序 ........................................................................................... 9
英譯者序 ...................................................................................... 15

第一章　初次檢驗 ...................................................................... 1
第二章　演技的藝術觀 ........................................................... 13
第三章　動作 ............................................................................. 49
第四章　想象 ............................................................................. 80
第五章　注意的集中 ............................................................. 105
第六章　筋肉的放松 .................................................................. 137
第七章　單位與目的 ............................................................. 158
第八章　信念與真實感 ......................................................... 181
第九章　情緒記憶 .................................................................. 231
第十章　交流 ........................................................................... 274
第十一章　適應 ...................................................................... 317
第十二章　內在的動力 ......................................................... 345
第十三章　不斷的線 ............................................................. 357
第十四章　內心的創(chuàng)造狀態(tài) ............................................... 369
第十五章　最高目的 ............................................................. 384
第十六章　下意識的起點 ................................................... 398

斯坦尼斯拉夫斯基在莫斯科藝術劇場的演劇
工作年表 ............................................................................... 443
譯后記 ......................................................................................... 447術語中英對照表 ...................................................................... 450