我從新疆來(lái)II：我從哪里來(lái)（英文）

　　本書涵蓋并擴(kuò)充了紀(jì)錄片《我從新疆來(lái)》主人公的故事，力求從普通人的角度出發(fā)，以真實(shí)的經(jīng)歷和體驗(yàn)，來(lái)展現(xiàn)他們的現(xiàn)狀和夢(mèng)想?！∽髡咭浴靶陆说闹袊?guó)夢(mèng)”為主題，通過(guò)一個(gè)平凡、普通的人和故事，讓讀者來(lái)重新認(rèn)識(shí)新疆人，重新思考人與人之間的關(guān)系，了解真實(shí)的自己；更希望這些新疆人奮斗拼搏的精神匯聚成積極向上的力量，來(lái)鼓舞所有人，遠(yuǎn)離抱怨和懈怠。書中沒(méi)有深刻的說(shuō)教，只有簡(jiǎn)單的溫暖；只有和你我一樣，為生活努力、為家人奮斗、為自己的夢(mèng)想拼搏的普通的中國(guó)人?！∥覐哪睦飦?lái)？從新疆來(lái)，從全國(guó)各地來(lái)。我們是命運(yùn)的共同體，我們是時(shí)代的共同體，我們有共同的感受與愿景，我們走在同一條通往幸福的道路上！　ThisbookisanexpandedreproductionoftheTVdocumentaryIAmfromXinjiangontheSilkRoad，whichtellsthetruestoriesofthelivesanddreamsofaveragepeoplefromXinjiangwholiveandworkinallpartsofChina.　Withthe“ChinesedreamofXinjiangers”asthesubjectmatter，theauthormakesitpossibleforreaderstoreconstructtheirimageofXinjiangers，rethinkinterpersonalrelationshipsanddevelopatrueimageofthemselves.Moreover，theauthorexpectsthepioneeringspiritoftheprotagoniststobuildintoapositiveforceofgreatmomentumthatinspirespeopleandkeepsthemawayfromgrievancesandbacksliding.Withasimplewarmthofitsown，thebookisnotinforprofoundpreaching，butisbentonrepresentingaverageChinesenationalswhoworkhardforthesakeoftheirlovedonesandfightforabetterlifeastheyclingtothedreamsthattheyholdsodear.　Wheredotheyorwecomefrom？WecomefromXinjiangandallotherpartsofChina.Weareacommunityofshareddestinyandofourtime.Wesharethesamefeelingsandvisionandweareonthesamejourneytohappiness！

　　庫(kù)爾班江·賽買提　資深紀(jì)實(shí)攝影師，獨(dú)立制片人，導(dǎo)演，“五四青年獎(jiǎng)?wù)隆鲍@得者，2014年中國(guó)“年度優(yōu)秀青年攝影師”；參與拍攝了《舌尖上的中國(guó)》《森林之歌》《絲路，重新開(kāi)始的旅程》《時(shí)尚圈》《牦牛》等多部紀(jì)錄片?！D書《我從新疆來(lái)》出版后，媒體爭(zhēng)相采訪作者庫(kù)爾班江，并報(bào)道其背后的故事。而他本人作為總制片人、總導(dǎo)演和總策劃拍攝制作的大型紀(jì)錄片《我從新疆來(lái)》，在中央電視臺(tái)黃金檔播出后廣受贊譽(yù)。　KurbanjanSamat　KurbanjanSamatisaseniorphotographer，TVdirectoranddocumentaryproducer.HewasawinneroftheMay4thYouthMedalandYoungPhotographeroftheYearfor2014.HeparticipatedintheshootingofmultipleTVdocumentaries，includingTheSilkRoad–JourneyRestarted，ABiteofChina，F(xiàn)ashionCircle，andTheYak.HereceivedalotofmediaattentionafterpublishinghisfirstbookIAmfromXinjiangontheSilkRoad.Hebuiltonthatsuccessbyproducingafull-lengthTVdocumentaryinthesametitle，whichwonacclaimafterbeingairedprime-timeonCCTV.