《文心雕龍》是中國南朝文學理論家劉勰創(chuàng)作的一部理論系統(tǒng)、結構嚴密、論述細致的文學理論專著,它的研究歷來是學術中的顯學。已故樸學家吳林伯先生是馬一浮大師的嫡傳弟子,一生致力于《文心雕龍》的研究,見解幽深而獨到,他的大弟子陳書良教授于繁華紛擾中獨立蒼茫,以振興樸學為己任,繼承先師衣缽,將《文心雕龍》研究延續(xù)下來,發(fā)揚光大,以饗后學。陳書良對《文心雕龍》原文進行了艱難的探索。本書原文部分系文字上采用黃叔琳本,按照“三準論”將其篇次重新排列。另外,在前賢對它校注的基礎上針對一些聚訟紛紜、莫衷一是之處,略陳陋見。凡前賢鴻筆已舉,概不復陳;而管見雖淺,聊作引玉之磚。另外本書譯文基本采用郭晉稀先生(《白話文心雕龍》,并對其相應作了改動。