《平民主義與教育 杜威博士講述》由常道直在教室中聽杜威授課時(shí)記下的筆記,通過整理后匯編而成,詳細(xì)闡述了杜威的教育思想,是杜威代表作Democracy and Education在中國(guó)的早譯本?!镀矫裰髁x與教育 杜威博士講述》在章節(jié)上,大體按照原書次序;在內(nèi)容上,除根據(jù)譯介需要作了適當(dāng)調(diào)整外,還添入了一些原書中未呈現(xiàn)的生動(dòng)事例與醒目標(biāo)題。全書文字簡(jiǎn)明通俗,是了解杜威教育思想的入門讀物。