中國伊朗編：中國對古代伊朗文明史的貢獻

　　美國東方學者勞費爾（Berthold Laufer，1874—1934）所著《中國伊朗編》（Sino-Iranica）是他一生著作中較重要的一種，也是歐美東方學很有代表性的作品。作者本人在語言學、人類學、植物學、礦物學方面都受過專門訓練。這本書可以說是他探討東方名物、語言、制度各方面專門問題所得成果的總匯。首先是中國和古代西域植物的傳播關系。其次是關于中亞紡織品、礦物和漢籍著錄的伊朗史上薩珊王朝的官制。附錄幾篇是關于語言學方面的問題，包括中國境內幾個民族語言（蒙、藏、維吾爾）里面若干詞匯的研究。

　　勞費爾（1874-1934），生于德國科倫，肄業(yè)于柏林大學，1897年在來比錫大學得博士學位。他受過德國自然科學和考據學的訓練，加上法國漢學家沙畹等影響。1898-1899年他參加了哲撒普組織的北太平洋探險隊，在薩哈連島和東部西伯利亞一帶工作。以后他的活動就和美國分不開了。1901-1904年他參加了當時熱心于向中國擴張的美國資本家席福出次組織的探查隊到我國探查。1908-1910年他參加了美國布拉克司吞夫人組織的探查隊到我國西藏高原一帶探查。從1910年年起在美國芝加哥自然歷史博物館人類學部主任達二十余年之久。他著作很多，在美國東方學界以淹博著稱。但在1934年秋突然跳樓自殺，原因不明。這種悲慘的結果在當時曾引起學術界的震動。