一幅畫(huà)開(kāi)啟的世界

　　在《一幅畫(huà)開(kāi)啟的世界》中，日本國(guó)寶級(jí)動(dòng)畫(huà)電影大師、吉卜力三駕馬車之一髙畑勛，憑著六十多年來(lái)對(duì)藝術(shù)的喜愛(ài)流連于世界各地的美術(shù)館，并甄選出31幅作品，與我們分享和它們相逢的樂(lè)趣，呈現(xiàn)其背后的故事。其中既有享譽(yù)世界的名畫(huà)，如馬蒂斯的《舞蹈》、波提切利的《持石榴的圣母》等，也有并不為人熟知的畫(huà)作，如印度民俗畫(huà)《舂米的人》等。這些作品皆是從個(gè)人經(jīng)驗(yàn)出發(fā)，貫穿了髙畑勛六十多年來(lái)看畫(huà)的心得體會(huì)，因此即使是大師級(jí)的畫(huà)家，髙畑勛所選擇的作品也未必是其著名的一幅。從這些私人的選擇和介紹里，我們不僅可以豐富藝術(shù)的相關(guān)知識(shí)，提高自身對(duì)畫(huà)作的鑒賞力，更重要的是，我們得以從中了解這位動(dòng)畫(huà)電影巨匠美學(xué)原點(diǎn)?！熬拖袷邱雎?tīng)莫扎特的音樂(lè)，不管你如何喜歡，或同誰(shuí)一起欣賞，總有那么一些畫(huà)作，光是一直瞧著它，將眼睛和心靈托付給它，便已足矣。本書(shū)一反慣例，既不是對(duì)藝術(shù)史的追溯，亦不是解密某幅作品魅力所在的名畫(huà)導(dǎo)覽式讀物，而是一個(gè)愛(ài)畫(huà)之人，圍繞著一幅畫(huà)，夾帶著自身的獨(dú)斷與偏見(jiàn)，既不拘于這種范式，亦不守那樣的規(guī)矩，只極其隨性地交出的一份賞畫(huà)報(bào)告。感佩于畫(huà)作的魅力，體會(huì)到其中的趣味……或自由地穿梭于古今東西，嘗試進(jìn)行各種各樣的比較，這對(duì)任何人來(lái)說(shuō)，都不啻于一件樂(lè)事吧？而本書(shū)所展示的，便是在這件事上屬于我個(gè)人的一些做法。”——高畑勛

　　高畑勛Isao Takahata日本著名動(dòng)畫(huà)導(dǎo)演。畢業(yè)于東京大學(xué)文學(xué)系法文專業(yè)。1968年，執(zhí)導(dǎo)首部動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片《太陽(yáng)王子霍爾斯的大冒險(xiǎn)》。1985年，與宮崎駿創(chuàng)立了“吉卜力工作室”。1998年，被授予紫綬褒章。2015年，被授予法國(guó)藝術(shù)及文化勛章。導(dǎo)演作品有動(dòng)畫(huà)電視劇《阿爾卑斯山的少女》《紅發(fā)少女安妮》，電影《螢火蟲(chóng)之墓》《歲月的童話》《百變貍貓》《輝夜姬物語(yǔ)》等。并參與制作電影《風(fēng)之谷》《天空之城》。著有《“關(guān)于故事的故事”解說(shuō)》《一邊拍電影，一邊所想到的》《漫畫(huà)電影志》《一幅畫(huà)開(kāi)啟的世界》等多本圖書(shū)。譯者：匡匡亦名raku，專欄作家、譯者。著有長(zhǎng)篇小說(shuō)《七曜日》，專欄集《許多美好的仗，仍需從頭打過(guò)》。主要譯著：小泉八云《怪談.奇譚》、乙一《胚胎奇譚》、東野圭吾《瀕死之眼》、鈴木成一《裝幀之美》、天童荒太《靜人日記》等。