Rafa Ku?solr.pl網站聯(lián)合創(chuàng)始人,現(xiàn)為Sematext集團顧問和軟件工程師,專注于Apache Lucene、Solr、Elasticsearch和Hadoop等開源技術。Rafa擁有超過12年的多領域軟件經驗,其中既包括銀行軟件又包括電子商務產品。Rafa也是Apache Solr 3.1 Cookbook等技術圖書的作者,并且一直是Lucene Eurocon、Berlin Buzzwords、ApacheCon和Lucene Revolution等會議的演講嘉賓。Marek Rogozińskisolr.pl網站聯(lián)合創(chuàng)始人,擁有10年以上的軟件架構師和顧問從業(yè)經驗,專門研究基于Solr和Elasticsearch等開源搜索引擎的解決方案,以及Hadoop、HBase和Twitter Storm等用于大數(shù)據分析的軟件。譯者簡介:蔡建斌敏捷踐行者,擅長Scrum/XP/Kanban等敏捷實踐,現(xiàn)在英孚教育全球研發(fā)中心任Technical Lead,除了50%時間寫代碼以外,業(yè)務需求分析、前后端架構設計、性能調優(yōu)、自動化測試、流程改進、發(fā)布運維、代碼評審……無所不為,只為開發(fā)出更好的軟件。愛好圍棋,弈城4段5段之間跳躍。目標:工作上有所不為;愛好上添加一項健身。Email:caijianbin93@126.com。