薩布瑞亞·田貝肯(Sabriye Tenberken),德國(guó)人。1970年出生,2歲失明。她靠著電腦聽(tīng)音分析器的幫助,借鑒布萊葉盲文,編寫(xiě)了一套藏語(yǔ)盲文程序,為西藏盲人的教育和康復(fù)事業(yè)做出了巨大貢獻(xiàn)。她還是公益組織“盲文無(wú)國(guó)界”(Braille Without Borders,簡(jiǎn)稱BWB)及西藏第一所盲童學(xué)校的創(chuàng)始人,藏語(yǔ)盲文的發(fā)明者?!?000年,薩布瑞亞獲得國(guó)際女星俱樂(lè)部所頒發(fā)“諾格獎(jiǎng)?wù)隆??!⊥辏@得德國(guó)政府頒發(fā)的金鹿獎(jiǎng),這一獎(jiǎng)項(xiàng)頒發(fā)給全球范圍內(nèi)各行各業(yè)的有作為者,代表德國(guó)政府給予的最高榮譽(yù)。 2001,荷蘭駐華大使賀飛烈趕到西藏,代表荷蘭女王授予薩布瑞亞夫婦爵士勛章?!?005年,德國(guó)總統(tǒng)克勒授予蘇珊總統(tǒng)勛章?!?006年,獲得中國(guó)政府頒發(fā)的“國(guó)際友誼獎(jiǎng)”。2009年,獲得了“讓政府更美麗”的稱號(hào),2009年感動(dòng)中國(guó)十大人物之一。林琦珊,盲人,臺(tái)中人,東吳大學(xué)德文系畢業(yè),德國(guó)佛萊堡大學(xué)藝術(shù)史碩士,現(xiàn)從事專職翻譯。