《狼圖騰(紀念)》是一部以狼為敘事主體的史詩性的小說。作者以親身在額倫草原11年生活的經歷和體驗,把對草原、對草原狼、對草原人、對草原歷史的深刻理解,以小說的形式記述出來。以狼的生存狀態(tài)和草原的變遷,勾勒出一幅人類發(fā)展變化的近景。那些精靈一般的草原狼隨時從文中呼嘯而出,狼的偵查、布陣、伏擊、奇襲,對氣象、地形的巧妙利用,狼的不屈不撓和視死如歸,狼族中的友愛親情等等,無不使我們聯想到人類,進而使我們思考人與自然、人與歷史、人與人的哲學關系。作品飽蘸深情,細節(jié)描述準確,具有很強的文字魅力,被譯為41種語言出。