反抗平庸之惡：《責任與判斷》中文修訂版

　　阿倫特的《反抗“平庸之惡”》是《責任與判斷》的中文修訂版。收錄的文章，主要是艾希曼事件之后，阿倫特對于“平庸之惡”的回應，以及對納粹猶太屠殺的評論。在這些文章中，阿倫特深入探討了與平庸之惡相關的政治與道德問題，如“極權統(tǒng)治下的個人責任”“集體責任和個人責任之間的關系”“思考與道德之間的關系”，等等?！斑^去不再啟示未來，人心在昏暗之中徘徊”，在人心無所依傍的時代，阿倫特犀利的視角和關切，為我們思考個人處境和選擇立場提供了富有啟迪的抓手。沒有人比阿倫特更了解：20世紀的道德大崩潰，不是由于人的無知或邪惡，未能辨別道德“真相”，而是由于道德“真相”不足以作為標準，評判人們當下可能做出的事情。道德需要重建，而重建道德的前提是社會中的每個個體，能夠反抗道德崩潰時代平庸之惡的引誘，不放棄思考，不逃避判斷，承擔起應有的道德責任。

　　她擁有比男性進化更好的女性心智；她是影響世界一代人的精神導師；偶像級女性思想家。她超越自由與保守，在主義之外，對政治保持獨立省思；她追隨蘇格拉底和康德，撥開歷史黑暗，尋求政治人的根本立場。她痛批極權主義根本的惡，更擔憂普通人的惡之平庸。她不是道德學家，她只是提醒世人，要追隨自己的思考，作出自己的判斷。她是漢娜·阿倫特，一位因獨立精神而被世界敬仰的女性思想家。漢娜·阿倫特（HannahArendt，1906—1975）德裔美籍哲學家，20世紀重要的政治理論家、思想家，與西蒙娜·波伏娃、蘇珊？桑塔格并稱為西方當代最重要的女性知識分子。曾師從海德格爾和雅斯貝爾斯，在海德堡大學獲得博士學位，后擔任芝加哥大學、社會研究新學院教授。阿倫特一生致力于考察現(xiàn)代社會中的政治問題和人的政治行動，并對美國政治現(xiàn)實和猶太問題有著大量極富原創(chuàng)性的洞見。主要著作：《極權主義的起源》《耶路撒冷的艾希曼》《人的境況》《過去與未來之間》《論革命》《共和的危機》《猶太文集》《心智生活》《康德政治哲學講稿》等?！〗芰_姆·科恩（JeromeKohn）NewSchool阿倫特研究中心主任，阿倫特和布魯歇爾夫婦遺稿保存人，曾長期擔任阿倫特助手。譯者：陳聯(lián)營2008年畢業(yè)于復旦大學，獲哲學博士學位，研究專長為西方近現(xiàn)代政治哲學，現(xiàn)任教于河南大學哲學系。