在人性的天平上：黑手黨的生活

　　“我殺過許多人……許多……我記得其中的大部分。我從未自己決定過要殺某一個人……我只是為了‘我們的事業(yè)’殺人，從無例外?！蔽覀儗ⅰ拔覀兊氖聵I(yè)”幫的一個老牌殺手的證詞作為這本名為《在人性的天平上——黑手黨的生活》的書的開篇：此人參與過一百多次暗殺，而且同多個打擊黑手黨的故事相關。有誰能比他更好地闡釋一個黑手黨“義士”的價值？我們緊緊跟蹤追捕潛入地下的卡拉布里亞黑手黨頭目的一個特警分隊的步伐，揭開2007年發(fā)生在德國的杜伊斯堡大屠殺的地獄般慘劇的黑幕。我們去會見一個同“我們的事業(yè)”幫的“教父的教父”有過密切接觸，直至將他擒獲的高級警官。我們復活一個身材矮小的神甫皮諾·普利西的形象，他明知自己要被黑手黨暗殺，卻依然含笑面對死亡……這些不同的故事，所依據的是連接起來長達數公里的訪談記錄和司法文件，偶爾也輔以想象，其目的只是為了更好地演繹實況，講述意大利黑手黨從神秘的“我們的事業(yè)”幫的發(fā)祥到“恩德朗蓋塔”幫非同尋常地躍升為歐洲最有勢力的黑幫的過程。

　　德爾菲娜•索巴貝（2010年阿爾貝•隆德雷斯獎獲得者）和亨利•阿熱，是法國《快報》高級記者。兩名高級記者不畏艱辛，追蹤報道意大利黑手黨三大幫派——“我們的事業(yè)”、“恩德朗蓋塔”和“卡莫拉”的“教父”和“義士”們的犯罪活動和內心生活，揭開了黑手黨的錯綜復雜的層層黑幕，有力地說明在全球化的浪潮中，黑手黨的觸角已經不僅遍及歐洲，而且伸向全球。