日本人這樣說慣用語（含MP3一張）

前言
得到關(guān)懷，承蒙照顧
厚臉皮，不害羞
泄氣，失望，灰心
發(fā)牢騷
趾高氣昂
佩服，欽佩
丟面子
面子大，交際廣
不在，暫時離席
安排，騰出時間
渴望弄到手
消息靈通
談得投機，談得起勁
閑逛，途中耽擱
（氣得）橫眉豎眼
苦口婆心
不像話，不值一提
非常忙碌
一籌莫展，無計可施
便宜沒好貨，一分錢一分貨
拖后腿，從中作梗
成為談論的話題
技藝有長進
被解雇，被免職
棘手，難辦
學會，掌握
有前途，有出息
翹首期盼
生氣，發(fā)怒
熱中，著迷
挑毛病，吹毛求疵
不自量力，不懂分寸
押寶，押題
齊心合力
引人注目
希望落空
偏袒，袒護
中意，稱心如意
人手不夠
斷絕關(guān)系，分手
有眼光，有鑒賞力
苦于……，無計可施
心不在焉，分心，精神渙散
擁擠不堪，摩肩接踵
聽出繭子，聽膩了
手頭緊，手頭拮據(jù)
嘴刁，口味高
非常好吃，美味
參與商量，幫人斟酌
令人不快，令人不舒服
受到訓斥
咬緊牙關(guān)（堅持）
打動心弦
嘴甜，會說話
羞得無地自容
忐忑不安，焦慮，著急
懶得動，做事慢騰騰
性子急
叮囑，囑咐
心情沉重，憂心忡忡
參考答案
課文譯文