《英漢·漢英水輪機詞典》是一部以現代水輪機技術為核心的專業(yè)詞典,內容涵蓋水電站、水力學、水輪機原理及分析、水輪機設計計算、水輪機結構及制造、水輪機試驗、調速器及自動化、閘和閥門及水泵水輪機等。本書分三部分:英漢部分收詞14000余條,按英文字母順序排列;漢英部分收詞2000余條,按詞條內容分類排列;附錄部分包括漢英圖文對照水輪機結構術語及常用水輪機科技縮寫詞等四個附錄。本書是在東方電機廠原內部出版物《英漢漢英水輪機詞匯》基礎上修訂而成。為適應當今水輪機科學技術發(fā)展的新形勢,此次正式出版前,我們根據現代水力學及水輪機技術的發(fā)展趨勢,參考國內外資料,對原稿進行了全面審校,刪除了部分陳舊的內容,在保留原稿結構名詞豐富的前提下,增加了大量與水力學及水力機械理論有關的詞條,力求反映水輪機領域的最新成就。