如何眾叛友離

　　受到好萊塢經(jīng)典影片《滿城風(fēng)雨》（TheFrontPage）的啟發(fā)，英國(guó)作家托比·揚(yáng)（TobyYoung）渴望去紐約做一個(gè)知名報(bào)刊的記者，以獲得與社會(huì)名流的交談的機(jī)會(huì)。托比·揚(yáng)很快得到了《名利場(chǎng)》的試用通知，他借此進(jìn)入了媒體圈并最終得以立足。 然而他不久就沮喪地發(fā)覺(jué)，與英國(guó)的記者相比，美國(guó)記者都是些令人作嘔的諂媚者。他們對(duì)名人窮追不舍，還為了宣傳巴結(jié)政論記者。盡管如此，出于對(duì)紐約的迷戀，托比·揚(yáng)對(duì)自己在此間的生活與工作非常滿意。 可惜由于他公認(rèn)的幼稚的胡鬧之舉、對(duì)當(dāng)?shù)匚幕牟贿m應(yīng)以及過(guò)量飲酒的行為，托比·揚(yáng)最終被《名利場(chǎng)》解雇。如今托比·揚(yáng)擔(dān)任英國(guó)出版物的自由撰稿人，他冒犯了在傳媒界地位舉足輕重的夫婦蒂娜·布朗（Tina Brown）和哈里·埃文斯（HarryEvans），甚至引發(fā)了一場(chǎng)官司（后被撤銷）。豈料“塞翁失馬，焉知非?！?，這一意外事件反而推動(dòng)了他的事業(yè)發(fā)展。這本幽默感十足的回憶錄細(xì)致入微地揭示了紐約媒體界極端利己的本質(zhì)，同時(shí)對(duì)現(xiàn)代美國(guó)的名人文化進(jìn)行了深入剖析。

　　托比·楊，生于1963年。在其新聞從業(yè)者的生涯中，曾先后被有威望的報(bào)紙和雜志開(kāi)除，其中包括《泰晤士報(bào)》、《名利場(chǎng)》以及《旗幟晚報(bào)》。本書已經(jīng)被好萊塢翻拍成電影，由西蒙·佩格和柯?tīng)査跪v·鄧斯特主演。杜然，他融合了讀書人、話嘮、諧星、走火入魔、思考者、鬼上身等幾種特質(zhì)于一身?，F(xiàn)任職于一家財(cái)經(jīng)媒體，有譯著半打。