第一章 緒論
第一節(jié) 商務英語的范疇
第二節(jié) 商務英語的語言及文體特征
第三節(jié) 商務英語的翻譯標準
第二章 商號及公司簡介的翻譯
第一節(jié) 商號的翻譯
第二節(jié) 公司簡介的翻譯
第三章 商品名稱及說明書的翻譯
第一節(jié) 商品名稱的翻譯
第二節(jié) 產品說明書的翻譯
第四章 商務信函的翻譯
第一節(jié) 商務信函的語言及文體特征
第二節(jié) 商務信函的翻譯
第五章 商務合同的翻譯
第一節(jié) 商務合同的語言及文體特征
第二節(jié) 商務合同的翻譯
第六章 商務廣告的翻譯
第一節(jié) 商務廣告的語言及文體特征
第二節(jié) 商務廣告的翻譯
第七章 國際商務法律文獻的翻譯
第一節(jié) 國際商務法律文獻語言及文體特征
第二節(jié) 國際商務法律文獻的翻譯
附錄
附錄一 商務英語專用詞匯英漢對照表
附錄二 商務英語常用縮略詞英漢對照表
附錄三 漢語飲食菜肴的英譯參考
參考文獻