你好，憂愁

　　1954年，法國文壇上出現(xiàn)了一件引人注意的事：一個18歲的女學(xué)生寫出了她第一本篇幅不長的小說，它不僅得以出版，而且轟動一時，其印數(shù)達到84萬冊之多，獲得了這年的文學(xué)批評獎。對此，當時不少人認為，法國當代文學(xué)中出現(xiàn)了一個“神童”式的人物，一個罕見的才女。這就是弗朗索瓦絲•薩岡和她的處女作《你好，憂愁》。十八歲時，薩岡就寫成了處女作《你好，憂愁》，迅速竄紅法蘭西文壇。小說通過墮落少女賽西爾及其父親雷蒙的放蕩生活，反映了富裕的有錢人潛藏的精神空虛和耽于逸樂。評論界對此書褒貶不一，有的指責薩岡不道德，也有人對薩岡贊不絕口，認為她“用最簡單的語言把握了青年生活的一切”（著名作家莫里亞克語）。不管怎樣，薩岡畢竟還是開創(chuàng)了女性文學(xué)的新階段。或許，你會找出一千個理由阻止我所下的結(jié)論。諸如薩岡的小說取材經(jīng)常局限于衣食無憂的那部分社會家庭，故事里的姑娘都有一些任性和器張，總是吵吵小架說說小謊，甚至去飆車、泡舞廳并且勾引男人，比瓊瑤阿姨筆下的還珠格格厲害多啦！你會說，薩岡的言情場所不外乎是“美酒加咖啡”的溫柔鄉(xiāng)，野丫頭遇上有婦之夫或者花心大少歪纏著氣度高貴的貴婦人，雙方情投意合，結(jié)果覆水難收。我想提醒你的事在于：思想內(nèi)容相對狹隘是否必將導(dǎo)致藝術(shù)性的低劣，這樣的言情之作便無足觀么？張愛玲的作品中也時常流露出上海十里洋場的紙醉金迷與靡靡之音，我們?yōu)槭裁淳涂梢越邮?？十八歲時，薩岡就寫成了處女作《你好，憂愁》，迅速竄紅法蘭西文壇。小說通過墮落少女賽西爾及其父親雷蒙的放蕩生活，反映了富裕的有錢人潛藏的精神空虛和耽于逸樂。評論界對此書褒貶不一，有的指責薩岡不道德，也有人對薩岡贊不絕口，認為她“用最簡單的語言把握了青年生活的一切”（著名作家莫里亞克語）。不管怎樣，薩岡畢竟還是開創(chuàng)了女性文學(xué)的新階段。

　　弗朗索瓦絲•薩岡（Francoise Sagan，1935-2004）是法國著名的才女作家。一九五四年，年僅十八歲的她寫出了小說《你好，憂愁》，一舉奪得當年法國的“批評家獎”。這本關(guān)于少年、愛情和孤獨的小說，在五年之內(nèi)被翻譯成二十二種語言，在全球的銷量高達五百萬冊，還被改編成電影，成為轟動一時的文化事件和出版現(xiàn)象?！∷_岡漂亮出眾，個性鮮明，行為有些離經(jīng)判道，她喜歡寫作、賽馬、飆車、酗酒，卻備受法國人鐘愛。與薩特和法國前總統(tǒng)密特朗不尋常的友誼，都為她的神秘增添了特殊光環(huán)。　薩岡被視為一個時代的青春代言人，她的小說明快、典雅，同時富有樂感和詩意，散發(fā)著淡淡的愁緒，文字簡潔、聰明而從容，將法語的優(yōu)美展露無遺。她的代表作包括《你好，憂愁》、《某種微笑》、《一月后，一年后》、《你喜歡勃拉姆斯嗎……》、《狂亂》，等等。