少年維特之煩惱

　　《少年維特之煩惱》主要講述一個(gè)叫維特的青年的愛(ài)情和生活悲劇故事。 維特因?yàn)榕既坏臋C(jī)會(huì)愛(ài)上了美麗的姑娘綠蒂，但綠蒂卻早已是他人的未婚妻，維特立即陷入萬(wàn)分苦惱之中。同時(shí)為愛(ài)苦惱的維特又與世俗社會(huì)顯得格格不入。雙重絕望壓迫下的維特最終選擇了自殺。小說(shuō)雖然以書(shū)信體寫(xiě)成，情節(jié)也并不復(fù)雜和曲折，但它以濃郁的詩(shī)意和噴涌的激情宣泄了維特的痛苦、憧憬和絕望，勇敢地喊出了一代青年要求擺脫封建束縛、建立合乎自然的秩序和平等的人際關(guān)系、實(shí)現(xiàn)人生價(jià)值的心聲。集中地反映了一個(gè)時(shí)代的感情、憧憬和痛苦。因此小說(shuō)一經(jīng)問(wèn)世，很快便風(fēng)靡歐洲，走向世界，影響著一代又一代的青年男女。

　　約翰·沃爾夫?qū)じ璧拢↗ohann Wolfgang von Goethe）（1749－1832）是18世紀(jì)中葉到19世紀(jì)初德國(guó)和歐洲最重要的作家、詩(shī)人，他一生跨兩個(gè)世紀(jì)，正當(dāng)歐洲社會(huì)大動(dòng)蕩大變革的年代。封建制度的日趨崩潰，革命力量的不斷高漲，促使歌德不斷接受先進(jìn)思潮的影響，從而加深自己對(duì)于社會(huì)的認(rèn)識(shí)，創(chuàng)作出當(dāng)代最優(yōu)秀的作品。 歌德是德國(guó)狂飆突進(jìn)運(yùn)動(dòng)的主將。他的作品充滿(mǎn)了狂飆突進(jìn)運(yùn)動(dòng)的反叛精神，在詩(shī)歌、戲劇、散文等方面都有較高的成就，主要作品有劇本《葛茲·馮·伯里欣根》、中篇小說(shuō)《少年維特的煩惱》、未完成的詩(shī)劇《普羅米修斯》和詩(shī)劇《浮士德》的雛形《原浮士德》，此外還寫(xiě)了許多抒情詩(shī)和評(píng)論文章。 張佩芬，1953年畢業(yè)于南京大學(xué)西語(yǔ)系德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。歷任《譯文》、《世界文學(xué)》編輯，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外文所德語(yǔ)文學(xué)副研究員。有譯著《赫爾曼·黑塞小說(shuō)散文選》、《黑塞散文選》、《迪侖馬特小說(shuō)集》、《法官和他的劊子手》等。