為了方便讀者理解張氏正骨酥法,在《苗醫(yī)正骨》一書中配有張氏正骨手法照片及臨床資料照片,力圖通過圖文論述張氏苗醫(yī)正骨手法及臨床效果。在書中還附有《苗漢醫(yī)學詞匯》的人體及解剖類、疾病名稱兩大類苗漢對照醫(yī)學詞匯,便于讀者研究和應用苗醫(yī)學。所附苗漢醫(yī)學詞匯中苗語譯音,是以中國苗族東部方言中的第一土語范圍內的花垣、吉首苗族語言為譯音。所附詞匯均來源于相關文獻資料,準確與否,僅供參考。《苗醫(yī)正骨》是對我國苗族東部地區(qū)苗醫(yī)正骨學術整理和臨床應用經驗的總結。限于地域,有其局限性在所難免,不能盡收我國苗醫(yī)正骨學術的作用,就是編著者的莫大榮幸。