周氏兄弟：35年藝術回顧

　　這是一部縱覽周氏兄弟三十多年來的藝術協(xié)作創(chuàng)造的書籍。周山作與周大荒兩兄弟是當代最重要的藝術家之一，他們以在藝術上的獨特合作方式著稱于世。無論是油畫、雕塑、版畫還是其他作品，他們傳達給大家的經常是一種無言的對話——無盡的遐想。他們的藝術審美取向、見解和創(chuàng)造力是一種中和丁東西方哲學、藝術以及文獻的體現(xiàn)，這一點從他們合作的開始就一直伴隨著他們的藝術創(chuàng)作發(fā)展過程。周氏兄弟二人不屈不撓的個性使他們在國內獲得了空前的成功，早期作品的成功使他們被視為民族英雄，從而走向世界舞臺。當然，使他們真正被國際藝術界所認可的還是他們在西方創(chuàng)作的作品。周氏兄弟：二人是從廣西壯族自治區(qū)走出來的藝術家，他們曾在上海和北京學習繪畫，成名于二十世八十年代。1985年，他們有幸成為那個年代第一個在中國大陸五大博物館做巡回展覽的藝術家，其中包括北京中國美術館、上海美術館和南京美術館。鑒于當時特定的政治環(huán)境和藝術氛圍，兄弟二人為感到自己的創(chuàng)作發(fā)展空間會受到局限，因此，他們果斷接受前往芝加哥舉辦展覽的邀請，并就此定居西方。自1986年起，他們先后在美國和德國生活工作。2000年，周氏兄弟二人在瑞士達沃斯（Davos）世界經濟論壇開幕期間舉辦的展覽是它們創(chuàng)作生涯中最值得炫耀的一次。在那些國際政界要人、經濟學家和文化領袖面前，他們現(xiàn)場表演創(chuàng)作的名為《新的開端》（New Beginnings）的作品恰到好處地表現(xiàn)了這次論壇關于人類的主題。

　　沈撲一博士是加利福尼亞圣地亞哥大學藝術史教授，他在1989年夏來美國之前是上海《藝術世界》的副主編。同時他還是已經出版的《中國古代藝術史百科全書》和《中國美術大典（The Great Treasury of Chinese Fine Arts）》（1984-1989）的策劃入主一。他策劃并參與了大量的中國美術作品的出版和大型展覽。他還對當代大量的美術文章、書籍和展覽目錄進行了整理匯編，其中包括：《世紀的危機：中國二十世紀的傳統(tǒng)和現(xiàn)代藝術（A Century in Crisis：Tradition and Modernity in the Art of TwentiethCentury China）》（1998）；《暴風雨：從鴉片戰(zhàn)爭到文化革命的中國繪畫（The thunder and the Rain；Chinese Paintings from the Opium War to the CulturalRevolution）》（2000）；《文字與含義：六位當代中國藝術家（Word and Meaning）》（2000）；《重慶辣椒（Chongqing Chilis）》（2003）。沈揆一博士同時還兼任美國紐約和西班牙畢爾巴鄂古根海姆博物館中國館的監(jiān)護人。