本書供我縣掃盲和初學漢文或佤文的佤族青壯年學習使用?,F將編譯情況和教學目的、要求簡述如下:隨著農村體制改革的不斷深入,農業(yè)科技的大力推廣和使用,我縣佤族地區(qū)青壯年不僅要求學會佤文,同時也迫切要求學會漢文。為滿足佤族學員群眾的要求,促進各民族之間政治、經濟、文化交流,我們本著從實際出發(fā),同時學習和借鑒了其它民族編寫教材的經驗,編寫了這本佤、漢鄉(xiāng)土掃盲識字課本。教材分為兩個部分,第一部分為佤文拼音教學,共十二課,兩個基礎訓練。這一部分的教學要求是:通過教學使學員熟練掌握佤文聲韻母、拼讀規(guī)則、松緊音用法。第二部分為佤漢結合,即用佤文引路來學習漢文(每行漢文上面的一行佤文是該行漢字的音,漢文下面的一行佤文是譯該行漢字的意,注的音是本地方言)。這一部分共四十五課,十個基礎訓練,約1800個常用漢字。內容有識字教學、語言教學、閱讀教學、數的基本概念和應用文教學。教學要求是:通過教學使學員掌握漢字的書寫規(guī)則和偏旁部首,識1500個常用漢字,能用漢語會話,寫簡單的應用文,掌握數的一般概念,記簡單的帳目。