吾愛(ài)永恒

　　中英文對(duì)照的清華情感閱讀叢書(shū)，用英語(yǔ)的外在形式詮釋世間美好情感的真諦。本書(shū)是叢書(shū)中的一部，以中英文對(duì)照的形式，精選世界經(jīng)典的愛(ài)情文學(xué)作品，包括散文、通俗小說(shuō)片段、經(jīng)典名著節(jié)選等。在每篇節(jié)選的文章后引用幾句正文內(nèi)容中精彩的情感句子，起畫(huà)龍點(diǎn)睛之用。在本書(shū)中，你可以體味到哲學(xué)大師弗朗西斯·培根對(duì)愛(ài)情的獨(dú)到見(jiàn)解，你的心會(huì)隨著《簡(jiǎn)愛(ài)》的主人公簡(jiǎn)的情感經(jīng)歷跌宕起伏。你還可以將自己融入到他們的情感世界之中，感同身受。最最重要的是，在你沉醉于故事情節(jié)的同時(shí)，你的英語(yǔ)水平在無(wú)形之中得到了很明顯的提升，英語(yǔ)學(xué)習(xí)對(duì)于你來(lái)說(shuō)，不再是那么枯燥乏味了，你的學(xué)習(xí)興趣也有了顯著的提高，這正可謂一箭雙雕之舉。

　　蔣隆國(guó)，原清華大學(xué)外語(yǔ)系知名教授，曾在北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)系就讀研究生，師從著名英語(yǔ)專(zhuān)家許國(guó)璋先生，攻讀實(shí)踐英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，是著名的英語(yǔ)專(zhuān)家、教育家、翻譯家和考試輔導(dǎo)專(zhuān)家。曾任北京輔仁外國(guó)語(yǔ)大學(xué)副校長(zhǎng)，在外語(yǔ)界和學(xué)生中享有盛譽(yù)。 蔣隆國(guó)教授長(zhǎng)期從事英語(yǔ)語(yǔ)言、文學(xué)、翻譯和測(cè)試學(xué)研究。有詩(shī)歌翻譯家的美稱(chēng)，先后發(fā)表論文、著作和譯作（英譯唐詩(shī)、宋詞以及郭沫若、聞一多、艾青、臧克家、田間等近、現(xiàn)代著名詩(shī)人的詩(shī)作）等一百余篇／部／首，其論文、著作和譯作已被國(guó)家圖書(shū)館和超星數(shù)字圖書(shū)館收藏。 蔣隆國(guó)教授從90年代開(kāi)始，積極參與大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試、考研和托福輔導(dǎo)班的教學(xué)工作。由于其教學(xué)效果顯著，曾獲得清華大學(xué)優(yōu)秀教學(xué)成果二等獎(jiǎng)，并因其命題切中率高，對(duì)考試大綱把握準(zhǔn)確，深受廣大考生歡迎，為此，北京晚報(bào)和北京電視臺(tái)《北京人》節(jié)目對(duì)其人及其教學(xué)經(jīng)驗(yàn)作過(guò)專(zhuān)題報(bào)道。