這是從廣義上來說的，指出諺語(yǔ)是一種流傳于群眾中并世代口耳相傳的通俗而簡(jiǎn)練的語(yǔ)言形式。至于狹義上的諺語(yǔ)，歸納起來可以下這樣一個(gè)定義：諺語(yǔ)是流傳在人民群眾口頭上定型的現(xiàn)成話，具有通俗精練、形象生動(dòng)的特點(diǎn)，是勞動(dòng)人民集體智慧的結(jié)晶。語(yǔ)言是文化的表現(xiàn)形式。諺語(yǔ)同文學(xué)作品、詩(shī)歌一樣是語(yǔ)言的精華。英語(yǔ)諺語(yǔ)是富于色彩的語(yǔ)言形式，一般具有生動(dòng)形象、喻義明顯、富于哲理的語(yǔ)言特征。在一定程度上，英語(yǔ)諺語(yǔ)反映了英語(yǔ)民族的文化特點(diǎn)。英國(guó)作家和哲學(xué)家弗朗西斯·培根（Francis Bacon 1561～1626）曾經(jīng)說過：The genius，Wit and spirit of a nation are discovered in its proverbs.（從一個(gè)民族的諺語(yǔ)中可以發(fā)個(gè)民族的天賦、智慧和精神）。諺語(yǔ)作為民間文學(xué)形式的一種，具有詩(shī)的活潑，文的凝重，熟語(yǔ)的簡(jiǎn)潔，因而在各種文體中都常見。諺語(yǔ)的洗練和深刻是一個(gè)民族在其漫長(zhǎng)的語(yǔ)言文化發(fā)展中大浪淘沙，去粗取精的結(jié)果。諺語(yǔ)具有言簡(jiǎn)意賅的特點(diǎn)，用簡(jiǎn)潔通俗的語(yǔ)句，生動(dòng)、準(zhǔn)確地表達(dá)出豐富的寓意，既給人美的享受，又引人深思。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào) 