本書從比較的視角對我國民事訴訟體制結構進行深入的剖析。立體地刻畫了我國民事訴訟體制的基本特征和基本結構,并進而闡明了我國現(xiàn)行民事訴訟體制生成的社會、政治、經濟、文化要素。由于現(xiàn)行民事訴訟體制是原有社會體制的產物。有悖商品經濟社會條件下民事糾紛解決的基本特性和規(guī)律,已經不再適應我國民事訴訟現(xiàn)在和將來發(fā)展的需要,因此,必須實現(xiàn)民事訴訟體制的轉型。通過轉換體制,建構一種能夠適應現(xiàn)代社會民事糾紛解決的訴訟體制,這種轉換后的新體制是以當事人主導為其基本結構的體制。本書還進一步從技術層面詳細地論述了訴訟體制轉換的基本作業(yè)。為我國民事訴訟法劃時代的修改提供了全新的理論和技術指導。