序 編者的話 第一部分 符號(hào)學(xué)新論 計(jì)算機(jī)符號(hào)學(xué) 論證語符關(guān)系模式 社會(huì)符號(hào)學(xué)理論中的“語篇”概念 索緒爾語言符號(hào)學(xué)探索 語符學(xué)拾遺 符號(hào)學(xué)的對(duì)象及語體哲學(xué) 語言和意識(shí)形態(tài)(一) 語言和意識(shí)形態(tài)(二) 英漢小句中語言結(jié)構(gòu)的順序象似性研究 隱喻與文化教學(xué) 元語言符號(hào)與語言基因圖譜分析工程 論符號(hào)的分類問題——皮爾斯研究札記之二 語言文化編碼 英漢數(shù)字符號(hào)系統(tǒng)文化涵義對(duì)比研究 第二部分俄羅斯“符號(hào)學(xué)王國”研究新論 符號(hào)學(xué)王國的構(gòu)建:語言的超越與超越的語言 ——巴赫金與洛特曼的符號(hào)學(xué)理論研究 被遺忘的語言——意識(shí)形態(tài) ——巴赫金意識(shí)形態(tài)符號(hào)學(xué)初探 洛特曼及其文化符號(hào)學(xué)理論 關(guān)于20世紀(jì)中期前的蘇聯(lián)符號(hào)學(xué)研究 第三部分 符號(hào)學(xué)學(xué)術(shù)爭(zhēng)鳴 邁向特色創(chuàng)新階段的我國符號(hào)學(xué)研究 ——推薦三篇全國符號(hào)學(xué)年會(huì)論文 一篇值得重視的好文章 象似性辯證說優(yōu)于任意性支配說 對(duì)符號(hào)學(xué)的回顧和展望 ——論符號(hào)學(xué)的性質(zhì)、范圍和方法 語言既是任意的又是非任意的 ——試論語言符號(hào)任意性與象似性的互補(bǔ)關(guān)系 第四部分 符號(hào)學(xué)應(yīng)用研究的新視角 試論英漢語中的隱喻范疇化現(xiàn)象 評(píng)《意義的形式——制模系統(tǒng)理論和語符分析》 語言的標(biāo)記性詮釋與擴(kuò)展 社會(huì)符號(hào)學(xué)的理論基礎(chǔ)與應(yīng)用 語體轉(zhuǎn)換與角色定位 諧音雙關(guān)的符號(hào)學(xué)闡釋 我國傳統(tǒng)翻譯標(biāo)準(zhǔn)的符號(hào)學(xué)探討 論新聞報(bào)道的話語格局 ——兼評(píng)van Dijk的新聞話語研究 第五部分 我國符號(hào)學(xué)研究史新論 中國符號(hào)學(xué)研究二十年 第六部分 國際學(xué)者論壇 Prof.Paul Bouissac’s Letter to Prof.Gu Jiazu: An Evaluation of the Fifth Conference of China Association for Linguistic and Semiotic Studies Opening Remarks at t}le Fifth Conference of China Association for Linguistic and Semiotic Studies Concluding Remarks at the Fifth Conference of China Association for Linguistic and Semiotic Studies The Sociological and Epistemological Status of Semiotics: an Assessment and a Program 論20世紀(jì)國際符號(hào)學(xué)研究中存在的問題與對(duì)策 ——讀Bouissac論文《論符號(hào)學(xué)的社會(huì)、認(rèn)識(shí)論特征:評(píng)估與應(yīng)對(duì)策略》 Gonsung Long's Discourse on Hard and White Seen from a Tagmemic Viewpoint 跋:走近世界符號(hào)學(xué)王國 ——簡(jiǎn)評(píng)第五屆全國語言與符號(hào)學(xué)研討會(huì)部分論文