下 篇
124. 三兄弟/ The Three Brothers 629
125. 魔鬼和他的祖母/ The Devil and His Grandmother 632
126. 忠實的費爾南德和不忠實的費爾南德/ Ferdinand
the Faithful and Ferdinand the Unfaithful 636
127. 鐵爐子/ The Iron Stove 642
128. 懶惰的紡紗婦/ The Lazy Spinner 649
129. 本領高強的四個兄弟/ The Four Skilful Brothers 652
130. 一只眼、兩只眼和三只眼/ One-Eye， Two-Eyes,
and Three-Eyes 657
131. 美麗的卡特琳娜勒和皮夫·帕夫·帕爾特里/ Fair
Katrinelje and Pif-Paf-Poltrie 665
132. 狐貍和馬/ The Fox and the Horse 667
133. 跳破了的鞋/ The Shoes That Were Danced to Pieces 669
134. 六個仆人/ The Six Servants 674
135. 白新娘和黑新娘/ The White Bride and
the Black Bride 681
136. 鐵漢斯/ Iron Hans 686
137. 三個黑衣公主/ The Three Black Princesses 694
138. 克諾衣斯特和他的三個兒子/ Knoist and
His Three Sons 697
139. 布拉克姑娘/ The Maid of Brakel 698
140. 我的一家/ My Household 700
141. 小羊和小魚/ The Lambkin and the Little Flsh 702
142. 澤姆西山/ Simeli Mountain 705
143. 旅行/ Going a Travelling 708
144. 毛驢/ The Donkey 710
145. 不孝之子/ The Ungrateful Son 714
146. 蘿卜/ The Turnip 715
147. 返老還童/ The Old Man Made Young Again 719
148. 上帝的動物和魔鬼的動物/ The Lord誷 Animals and
the Devil誷 721
149. 雄雞馱木梁/ The Beam 723
150. 要飯的老太婆/ The Old Beggar-Woman 725
151. 三個懶人/ The Three Sluggards 726
152. 十二個懶仆人/ The Twelve Idle Servants 727
153. 牧童/ The Shepherd Boy 731
154. 星幣/ The Star-Money 733
155. 偷藏的錢/ The Stolen Farthings 735
156. 選擇未婚妻/ Looking for a Bride 737
157. 扔掉的東西/ The Hurds 738
158. 麻雀和它的四個孩子/ The Sparrow and
His Four Children 739
159. 極樂世界的童話/ The Story of Schlauraffen Land 742
160. 不可置信的童話/ The Ditmarsch Tale of Wonders 744
161. 謎語童話/ A Riddling Tale 746
162. 雪白的玫瑰和紅玫瑰/ Snow-White and Rose-Red 747
163. 聰明的仆人/ The Wise Servant 754
164. 玻璃棺材/ The Glass Coffin 756
165. 懶人海因茨/ Lazy Harry 763
166. 大鵬/ The Griffin 767
167. 強壯的漢斯/ Strong Hans 775
168. 農夫進天堂/ The Peasant in Heaven 782
169. 瘦子麗莎/ Lean Lisa 784
170. 林中小屋/ The Hut in the Forest 786
171. 同甘共苦/ Sharing Joy and Sorrow 793
172. 籬笆王/ The Willow-Wren 795
173. 比目魚/ The Sole 799
174. 大麻鳥和戴勝鳥/ The Bittern and the Hoopoe 801
175. 貓頭鷹/ The Owl 803
176. 月亮/ The Moon 806
177. 壽命/ The Duration of Life 809
178. 死神的使者/ Death Messengers 812
179. 鞋匠師傅/ Master Pfriem 814
180. 井邊放鵝女/ The Goose-Girl at the Well 819
181. 夏娃的孩子各不相同/ Eve Various Children 829
182. 池塘里的水妖/ The Nixie of the Mill-Pond 832
183. 小矮人的禮物/ The Little Folks?Presents 838
184. 巨人和裁縫/ The Giant and the Tailot 842
185. 釘子/ The Nail 845
186. 墓中可憐的孩子/ The Poor Boy in the Grave 847
187. 真正的新娘/ The True Bride 851
188. 兔子和刺猬/ The Hare and the Hedgehog 859
189. 紡錘、梭子和縫衣針/ The Spindle, the Shuttle
and the Needle 864
190. 農夫和魔鬼/ The Peasant and the Devil 868
191. 桌子上的面包屑/ The Crumbs on the Table 870
192. 海兔/ The Sea-Hare 871
193. 賊王/ The Master-Thief 876
194. 鼓手/ The Drummer 884
195. 麥穗/ The Ear of Corn 895
196. 墳丘/ The Grave-Mound 897
197. 老林克蘭克/ Old Rinkrank 902
198. 水晶球/ The Crystal Ball 905
199. 梅琳姑娘/ Maid Maleen 909
200. 牛皮靴/ The Boots of Buffalo-Leather 916
201. 金鑰匙/ The Golden Key 921
202. 森林里的圣者約瑟夫/ St. Joseph in the Forest 922
203. 十二使徒/ The Twelve Apostles 926
204. 玫瑰/ The Rose 928
205. 貧窮和屈辱可以使人上天堂/ Poverty and
Humility Lead to Heaven 929
206. 上帝之食/ God Food 931
207. 三根綠樹枝/ The Three Green Twigs 933
208. 圣母杯/ Our Lady Little Glass 936
209. 老太婆/ The Aged Mother 937
210. 天堂的婚禮/ The Heavenly Wedding 939
211. 榛子樹/ The Hazel-Branch 941
鄂公網安備 42010302001612號 