《法律英語》(第二版)是一本法律專業(yè)英語教材,供具有大學英語三級以上英語水平的法律系學生及法律工作者使用。編寫這套教材的宗旨是使其既具有法律內容上的系統(tǒng)性,又在語言上由淺入深,循序漸進,具有外語教材所必備的可操作性。 本教材的八個單元,簡明而完整地介紹了美國法律的八個部分:導論、憲法、民事訴訟、財產、合同、票據、公司、侵權。每單元有若干篇課文,并配有大量口筆頭練習,旨在幫助學生熟練掌握課文內容。此外,每單元還配有較多的案例閱讀材料,以助學生深化對課文的理解。 使用本教材可達到一舉兩得的效果:取得對美國的司法制度及主要的民事商事法律的初步了解,并掌握基本的法律詞匯和概念的英語表述。因此,對于有志于日后從事涉外業(yè)務的法律專業(yè)的學生和法律工作者,它將是一本不可多得的理想教材。