注冊(cè) | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁(yè)出版圖書文學(xué)藝術(shù)小說外國(guó)小說克雷洛夫寓言全集(全譯插圖本)

克雷洛夫寓言全集(全譯插圖本)

克雷洛夫寓言全集(全譯插圖本)

定 價(jià):¥12.00

作 者: (俄)克雷洛夫 著;吳巖 譯
出版社: 中國(guó)戲劇出版社
叢編項(xiàng): 名家名譯世界文學(xué)名著文庫(kù)
標(biāo) 簽: 俄國(guó)

ISBN: 9787104022619 出版時(shí)間: 2005-12-01 包裝: 平裝
開本: 32開 頁(yè)數(shù): 207 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡(jiǎn)介

  克雷洛夫寓言是俄國(guó)文學(xué)天才克雷洛夫最具獨(dú)創(chuàng)性的作品,題材廣泛,寓意深刻,具有極強(qiáng)的人民性和現(xiàn)實(shí)性。這些寓言精煉地運(yùn)用人民的語(yǔ)言,通過多種表現(xiàn)形式,廣闊地寫出了俄羅斯生活的真實(shí),形象地反映了俄羅斯民族的精神和智慧,豐富了俄羅斯的文學(xué)語(yǔ)言,被公認(rèn)為俄語(yǔ)的最佳詮釋者、有史以來(lái)最優(yōu)秀的寓言之一。克雷洛夫是與伊索、拉·封丹齊名的世界三大寓言家之一,第一個(gè)深入人民生活、思想和語(yǔ)言的俄國(guó)古典作家,被稱為俄國(guó)文學(xué)史上“最人民性的詩(shī)人”、“最民族和最通俗”的現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)家。他的創(chuàng)作為以后的格里鮑耶多夫、普希金、果戈理確立和發(fā)展現(xiàn)實(shí)主義打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。本書是名家名譯《世界文學(xué)名著經(jīng)典文庫(kù)》系列之一,該叢書是一套世界文學(xué)名著的理想讀本。其譯者是國(guó)內(nèi)外享有盛譽(yù)的著名翻譯家,譯本是質(zhì)量一流、影響很大、各界公認(rèn)的優(yōu)秀譯本,代表了該名著在我國(guó)的翻譯水平和譯者的創(chuàng)作水平。每部名著都配以兩類插圖:一類是正文之前的彩色插圖,大多是關(guān)于作者、作品和時(shí)代背景的珍貴圖片;另一類是根據(jù)作品情節(jié)繪制的黑白插圖。通過這些插圖,不僅為讀者營(yíng)造出一個(gè)親切輕松的閱讀氛圍,而且使讀者全面、具象地理解世界文學(xué)名著的豐富內(nèi)涵。加之編者在每部譯著中系統(tǒng)加入主要人物表、作者年表等內(nèi)容,配合譯者精當(dāng)?shù)淖⑨?,幫助讀者掃除閱讀中的障礙和學(xué)習(xí)相關(guān)知識(shí),使讀者全面、深入、高效地閱讀世界文學(xué)名著。

作者簡(jiǎn)介

  克雷洛夫(1769-1844),俄國(guó)寓言作家,出生于莫斯科,家境清貧,少年時(shí)就開始當(dāng)小職員。1782年到彼得堡,在稅務(wù)局做辦事員,工作之余嘗償試寫作劇本。他創(chuàng)作了《用咖啡渣占卜的女人》、《瘋狂的家庭》等喜劇,諷刺貴族生活的空虛和放蕩,同時(shí)也發(fā)表了一些諷剌小說,傾向激進(jìn),引起當(dāng)局下滿,被迫流亡外省。1805年開始寫作寓言,共留下200多篇作品。他擅長(zhǎng)以寫動(dòng)物來(lái)諷剌剌當(dāng)時(shí)社會(huì)各階層人物,文筆簡(jiǎn)練,語(yǔ)言豐富,有不少故事演變成俄語(yǔ)中的成語(yǔ)。其中著名的有諷剌統(tǒng)治階級(jí)貪婪和殘忍的《獅子打獵》、《雜色羊》等;揭露法庭貪贓枉法和官僚狼狽為奸的《農(nóng)夫和羊》、《野獸的會(huì)議》、《狼和小羊》等。克雷洛夫的寓言是俄國(guó)批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的先驅(qū),對(duì)普希金、果戈理等人的創(chuàng)作都有影響。

圖書目錄

橡樹和蘆葦
鄉(xiāng)村樂隊(duì)
烏鴉和母雞
小箱子
青蛙和牯牛
疙瘩的老處女
巴爾那塞斯山
神諭
烏鴉和狐貍
矢車菊
小樹林和火
金翅雀和刺猬
猴子
山雀
驢子
猴子小姐和它的眼鏡
兩只斑鳩
金盧布
娶三個(gè)老婆的人
無(wú)神的種族
鷹和雞
青蛙們要一個(gè)國(guó)王
獅子和豹子
政治家和思想家
狼和小羊
獸類的瘟疫
分紅
一只桶
狼落狗舍
小溪
狐貍和土撥鼠
過客和獵狗
蜻蜓和螞蟻
撒謊的人
鷹和蜜蜂
野兔打獵
梭子魚和貓兒
狼和杜鵑
公雞和珍珠
狗的友誼
老農(nóng)夫和他的長(zhǎng)工
一列貨車
小烏鴉
執(zhí)政的象
驢子和夜鶯
大富翁和鞋匠
一個(gè)遭遇不幸的農(nóng)夫
主人和老鼠
大象和叭兒狗
老狼和它的小仔
猴子
袋子
貓和廚子
獅子和蚊子
園丁和“聰明人”
悔過的狐貍
母鹿和托缽僧
老人和三個(gè)花花公子
小樹

豬玀
蒼蠅和馬車
鷹和蜘蛛
小狗
鷹和鼴鼠
四重奏
樹葉和樹根
狼和狐貍
小獅子的教育
紙鳶
天鵝、梭子魚和蝦
八哥
池沼和河流
特利施卡的外套
工程師
火與金剛鉆
隱士和熊

農(nóng)夫和強(qiáng)盜
參觀者
獅子打獵
馬和騎師
農(nóng)民和河
仁慈的狐貍
農(nóng)夫和蛇
野獸的會(huì)議
杰米揚(yáng)的湯
小老鼠和大老鼠
金翅雀和鴿子
采珍珠的人
主婦和她的兩個(gè)女仆
石頭和小蟲子
熊做了蜂房的監(jiān)督
猴子和鏡子
蚊子和牧人
騎士
一個(gè)人和他的影子
農(nóng)夫和斧頭
獅子和狼
狗、人、貓和鷹
蜘蛛和痛風(fēng)。
農(nóng)夫和死神
獅子和狐貍
攀藤
受寵的象

誹謗者和毒蛇
命運(yùn)女神和乞丐
青蛙和老天爺
狐貍建筑師
誹謗
交好運(yùn)
狼和牧人
杜鵑和斑鳩
梳子
貪心的人和母雞
兩只桶
阿爾刻提斯
阿卑萊斯和年輕的驢子
獵人
狼和鶴
小孩子和蛇
游泳者和大海
驢子和莊稼漢
蜜蜂和蒼蠅
螞蟻大力士
牧人和大海
蛇和農(nóng)民
狐貍和葡萄
在羅網(wǎng)中的熊
一棵麥子
孩子和蛀蟲
出殯
勤勉的熊
作家和強(qiáng)盜
小羊
老鼠會(huì)議
狐貍和驢子
磨坊主人
卵石和鉆石
浪子和燕子
小石斑魚
農(nóng)夫和蛇
橡樹下的豬
蜘蛛和蜜蜂
蒼蠅和蜜蜂
蛇和小羊
鐵鍋和瓦罐
野山羊
夜鶯
掃帚
農(nóng)夫和羊
守財(cái)奴
詩(shī)人和大富翁
羊和狗
狼和小老鼠
兩個(gè)鄉(xiāng)下佬
小貓和八哥
兩只狗
貓和夜鷹
魚的跳舞
從另外一個(gè)教區(qū)來(lái)的
烏鴉
獅子、羚羊和狐貍
農(nóng)夫和馬
繞著輪子奔跑的松鼠
梭子魚
杜鵑和鷹
剃刀
鷹和蛀蟲
窮苦的富人
軍刀
商人
獅子老了
炮和帆
驢子和它的鈴鐺
米隆
農(nóng)夫和狐貍
狗和馬
貓頭鷹和驢子

狼和貓
鯛魚
瀑布和溫泉
獅子大王的床
三個(gè)鄉(xiāng)下佬
牧羊人
松鼠
老鼠
狐貍
狼和羊
農(nóng)夫和狗
兩個(gè)孩子
雜色羊
強(qiáng)盜和趕車的人
獅子和老鼠
公雞和杜鵑
大官兒
獅子和人
大宴
米舒卡的宴會(huì)

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) www.dappsexplained.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)