從資本主義向社會主義的過渡,形成了高度集權的中央計劃經濟體制和資源約束體制,在保障社會主義初期經濟高速發(fā)展的同時,也制約了經濟的持續(xù)增長,最終導致原蘇聯(lián)和東歐國家的全面經濟危機,于是社會主義計劃經濟國家最終作出了向市場經濟過渡的抉擇?!靶菘睡煼ā焙蜐u進方式改革是向市場經濟過渡的兩種理想路徑和模式。本書分析了俄羅斯和東歐國家向市場經濟過渡的理論與實踐,以及匈牙利的漸進方式改革,認為“休克療法”使原蘇聯(lián)和東歐國家付出了沉重的代價,中國旨在完善社會主義制度的社會主義市場經濟體制改革走出一條成功的道路。雖然中國與俄羅斯和東歐國家在經濟改革的性質和路徑的選擇上有著本質的區(qū)別,但這些國家經濟轉軌的起點和方向卻有著驚人相似的一幕。對他們進行廣泛深入的比較研究引起了人們的廣泛關注。本書對此進行了初步的探討。通過比較分析,認為經濟轉軌成功的關鍵是國有企業(yè)搞活問題,經濟和政治的穩(wěn)定是向市場經濟過渡的基本條件。