我們是誘鳥寶貝（2004年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者小說處女作）

　　埃爾弗里德·耶利內(nèi)克運(yùn)用廣告片、小說中的科學(xué)幻想、插圖小說的風(fēng)格、恐怖電影的場面和滑稽驚險(xiǎn)的連環(huán)圖畫，配上海因杰、披頭士樂隊(duì)、詹姆斯·邦德和巴特曼，并以此誘發(fā)短時(shí)間的刺激作用。除此之外，在小說的各章節(jié)中，還有三個(gè)小說人物粉墨登場，這就是奧托、埃姆馬努埃爾和瑪麗亞。然而，這些人卻不斷變換自己的作用。并非他們構(gòu)成情景，而是情景塑造這些人物……埃爾弗里德·耶內(nèi)利克嚴(yán)厲譴責(zé)所有那些傾向于精致文化的現(xiàn)象，所以那些搞革命，也就是趕“時(shí)髦”的現(xiàn)象。她對這種的譴責(zé)并不過頭。因此，在她的文章中，她把所有那些變成時(shí)髦革命的亞文化的現(xiàn)象，但是也把米基小家伙和婦女、正人君子，加工成離奇古怪、遭到歪曲的狀況。好痛斥十五至二十五周歲那些文化消費(fèi)，揭露年歲稍長者的媚俗藝術(shù)作品和購買興趣，讓這一切猶如一部反傳統(tǒng)電影般，在讀者的想象中放映。

　　埃爾弗里德·耶利內(nèi)克（ElfriedeJelinek）當(dāng)代奧地利女作家，1946年10月20日生于米爾茨施拉格，長于維也納，有猶太血統(tǒng)。耶利內(nèi)克在教會幼兒園和學(xué)校度過了“非常壓抑”的童年。她自幼就在維也納音樂學(xué)院接受音樂訓(xùn)練。1964年耶利內(nèi)克進(jìn)入維也納大學(xué)學(xué)習(xí)戲劇和藝術(shù)史，后因精神狀況惡化而中斷學(xué)業(yè)。1969年以后，她投身于當(dāng)時(shí)的學(xué)生運(yùn)動(dòng)，并參與文學(xué)雜志《手稿》的活動(dòng)。1971年耶利內(nèi)克出色地通過了音樂學(xué)院的管風(fēng)琴畢業(yè)考試，并于1974年和許恩斯貝格結(jié)婚。許恩斯貝格在六十年代曾為法斯賓德導(dǎo)演的電影作曲，后轉(zhuǎn)行為信息工程師。耶利內(nèi)克現(xiàn)在生活在維也納和慕尼黑兩地。耶利內(nèi)克創(chuàng)作形式多樣，不僅包括詩歌、戲劇、小說，還涉及廣播劇、歌劇、電影劇本等。她還從事翻譯工作，曾把托馬斯‘品欽、克里斯托弗·馬洛、奧斯卡．王爾德、喬治‘費(fèi)多等人的作品譯成德文。耶利內(nèi)克先后獲得二十多種獎(jiǎng)項(xiàng)，其中包括德國著名的海因利希．伯爾獎(jiǎng)（1986）和格奧