本著讓整個社會共同珍惜、欣賞元曲的目的,我們出版了這部彩圖版《元曲》,作為《中國古典名著鑒賞》系列叢書的主角之一。為了讓元曲這一優(yōu)秀文學遺產在新時代煥發(fā)出更璀璨的光彩,我們在曲目編選、版式設計和以圖釋曲等方面都力圖達到一個新的高度。關于元曲方面的選本很多,但都有著這樣或那樣的欠缺。本書則按精中選精的原則,共選曲一百二十一篇,其中小令一百零三支,套數五套,雜劇十三折,力求在最小的篇幅里反映出元曲的發(fā)展概貌和最高水平。版式設計注重傳統文化底蘊和現代設計手法的有機結合,著眼于本書的鑒賞與收藏價值。中國自古就有“詩中有畫,畫中有詩”的說法,就散曲而言,同唐詩、宋詞并無二致。因此我們選擇同曲意契合的傳統名畫使曲情畫意交相輝映。就雜劇而言,本身是由許多生動情節(jié)組成的,我們則選擇同其有關的繪畫、文物、人物造型、社會背景圖片等,爭取通過多視覺要素的組合,找到一條回歸傳統文化的彩色走廊。