英漢人物、地名、事件詞典

　　本詞典所收條目?jī)?nèi)容主要有三個(gè)方面：人物，地理名稱（包括山脈、河流、城鎮(zhèn)、島嶼等）、事件（包括著名國(guó)際事件，會(huì)議、條約、組織等）；無(wú)論人物，地理名稱或事件都兼顧歷史的和觀代的，而以觀代的、較著名的為主。由此可見(jiàn)，這部詞典的目的不是解決閱讀專業(yè)（自然科學(xué)或社會(huì)科學(xué)）外語(yǔ)書(shū)刊的田難，而是為閱讀一般外語(yǔ)的文史書(shū)籍、地理書(shū)籍、時(shí)事政治材料、報(bào)張雜志服務(wù)的。置一冊(cè)于案頭，可與一般語(yǔ)言詞典配合使用，補(bǔ)其不足。本詞典共收條目11000余項(xiàng)，其中人名約占30%，地名約占45%，事件約占25%。條目排列以英文字母為序，附有漢語(yǔ)譯名、人物生卒年月以及漢語(yǔ)解釋；解釋力求簡(jiǎn)明扼要。正文后面附有漢語(yǔ)譯名索引，便于讀者撿索。世界各國(guó)（地區(qū)）的英語(yǔ)名稱大都為讀者所熟悉，所以沒(méi)有列入正文，也沒(méi)有必要作過(guò)多解釋，只是在詞典后面附有一個(gè)英漢對(duì)照的《世界各國(guó)和地區(qū)一覽表》，供讀者參閱。

暫缺《英漢人物、地名、事件詞典》作者簡(jiǎn)介