華西印象：一個美國人1910-1913在西部中國

我將去中國，盡可能地做自己想做的事
1910年7月19日 在太平洋上
了解中國，必須擯棄他的西方標準
1910年9月1日 中國上海
溯長江而行，我很快樂
寫于長江途中，可能是1910年10月（中國航運公司 淦金號）
這里有許多想不到的機會
可能寫于1911年1月 中國成都
中國學(xué)生比美國學(xué)生更努力
1911年2月16日 那愛德寫給尤雯塔的信 中國成都
佛教有其自身的局限
可能寫于1911年 中國成都
佛教和道教是中國的主要宗教
可能寫于1911年6月14日 中國成都
我覺得工作需要付出犧牲和努力
1911年8月寫的短信 中國成都
盡管有問題，我仍然喜歡用他
此信無日期，可能寫于1911年夏末離開成都之前
痛恨外國東西的偏見
1911年8月10日 那愛德寫給尤雯塔的信 中國成都
目前，中國像一座腐朽的舊房
短信 1911年8月29日 中國成都
他們很有眼光，但墨守成規(guī)
時間可能在1911年8月30-31日 那愛德寫給尤雯塔的短信 中國成都
西藏好像在地球另一邊
可能寫于1911年 中國成都
中國遲早會變成一個共和國
1911年11月19日 中國成都
這里缺少主動創(chuàng)新精神
信件的部分內(nèi)容，可能寫于1911年2月 中國成都
現(xiàn)在的中國正在覺醒
信的部分內(nèi)容，沒日期，顯然是那愛德在1912年夏加入回國隊伍時在上海所寫
清王朝滅亡，新的中國誕生
1911年12月3日 那愛德寫給尤雯塔的信的殘留部分 中國成都
乘船過三峽十分愉快
1912年1月8日 中國宜昌
你一旦被信任，中國人是很可靠的
信件殘余內(nèi)容，可能寫于1912年初到達上海之后
我已脫離了危險
1912年1月17日 寫于宜昌開往漢口的輪船上
她是我心中花園里被摘去的花朵
1912年春 那愛德寫給尤雯塔的信 中國上海
西藏不愧為一個東方瑞士
信的部分內(nèi)容，可能寫于1912年3月 中國上海
我們課程安排得很滿
1912年9月16日 那愛德寫給尤雯塔的信 中國成都
這將是我的最后一個學(xué)期
信件殘余，可能寫于1913年1月 中國成都
后記